“¿Cómo pueden hacerle esto a una persona de mi edad?”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los terapeutas probablemente no pueden hacerlo éticamente, y pueden tener disposiciones contra el engaño en sus estándares de conducta. Pero los malos gobiernos, las malas personas, no tienen requisitos de conducta. Cuando publicamos recientemente un estudio sobre la siembra de recuerdos falsos entre los soldados de EE. UU., Me preocupaba que estuviéramos presentando una receta de cómo puedes hacerle cosas horribles a alguien y luego borrar su memoria.”

Elizabeth Loftus (1944) matemática y psicóloga estadounidense

“Si sólo hay una clase de personas, ¿por qué no pueden tolerarse unas a otras? Si todos son semejantes, ¿cómo salen de su camino para despreciarse unos a otros?…”

Harper Lee libro Matar a un ruiseñor

To Kill a Mockingbird

““Soy una persona muy sensible. Una persona con sentimientos muy vulnerables. Mi mejores amigos en el mundo entero son los niños y los animales. Son los que dicen la verdad y te aman abiertamente sin reservas. Los adultos saben cómo ocultar sus sentimientos y sus emociones, mienten. Te sonreirán a la cara y te criticarán por detrás. Los niños no han aprendido a hacerlo todavía y no pueden hacerte daño.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

“Los niños usan los puños hasta que alcanzan la edad en que pueden usar el cerebro.”

Robert Browning (1812–1889) poeta y dramaturgo británico

“ENIAC —insistió— no era un cerebro en ningún sentido de la palabra. No podía razonar, como tampoco pueden hacerlo los computadores actuales, pero sí que podía proporcionar más datos que las personas utilizarían para sus razonamientos.»”

Walter Isaacson (1952)

Los innovadores: Los genios que inventaron el futuro

“Habría que prevenir a la gente de esas cosas. Enseñarles que la inmortalidad es mortal, que puede morir, que ha ocurrido, que sigue ocurriendo. Que no se muestra nunca como tal, que es la duplicidad absoluta. Que no existe nunca en los pormenores sino en el principio. Que algunas personas pueden encubrir su presencia, a condición de que ignoren el hecho. Al igual que otras personas pueden detectar la presencia en esas gentes, también pueden ignorar que pueden hacerlo. Que la vida es inmortal mientras se vive, mientras se está con vida…”

Marguerite Duras libro El amante

The Lover

“La prudencia de los sabios y la experiencia de las edades acaso pueden ser preservadas a la posteridad mercad a las citas.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

“¿Pueden hablar un momento las personas?”

José Mota (1965) actor y humorista

“Todo lo que una persona puede imaginar, otras podrán hacerlo realidad.”

Jules Verne (1828–1905) escritor

“Los ordenadores no resuelven los problemas, pero capacitan a las personas para hacerlo”

Steve Ballmer (1956) empresario y ex director ejecutivo de la empresa informática Microsoft Corporation

2004