“El sistema no castiga a sus hombres: los premia. No encarcela a sus verdugos: los mantiene.”

“En la vida no hay premios ni castigos, sino consecuencias.”

Robert Green Ingersoll (1833–1899) político, activista, orador y abogado estadounidense

“El amor es un premio extraordinario, pero contiene un cruel castigo: El desamor.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Nos enamoramos como premio a la desgracia de morir y nos morimos como castigo al delito de enamorarnos”

Alejandro Dolina (1944) Escritor, locutor y actor argentino

“Yo igualo a los hombres; al verdugo y a la víctima…”

José Revueltas (1914–1976) escritor mexicano

Fuente: Meaney Guillermina. Canoa. El crimen impune

“Si un hombre me mantiene a distancia, me consuela que también él se mantiene.”

Jonathan Swift (1667–1745) escritor de Irlanda

Sin fuentes
Fuente: Citado en Antología del humor negro de André Breton.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tales premios y castigos son, si se me permite la expresión, el banco del alma, el instrumento de la esclavitud para el espíritu.”

Maria Montessori (1870–1952) pedagoga italiana

“Un pueblo gobernado despóticamente y en el que se mantiene el orden por medio de castigos, puede evitar la infracción de la ley, pero perderá su sentido moral.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

“Creo que los premios en este país en este momento no son adecuados para ser recibidos o dados hasta la condición de los indios-americanos se altere drásticamente. Si no somos guardianes de nuestros hermanos, por lo menos no debemos ser su verdugo.”

Marlon Brando (1924–2004) director de cine estadounidense

Discurso a los Premios de la Academia escrita por Brando como apareció en The New York Times (30 de marzo de 1973).

“El poder económico se ejerce por medio de algo positivo, ofreciendo a los hombres un premio, un incentivo, un pago, un valor; el poder político se ejerce por medio de algo negativo, por la amenaza de castigo, daño, encarcelamiento, destrucción. La herramienta del hombre de negocios son los valores. La herramienta del burócrata es el miedo.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

Variante: El poder económico se ejerce a través de lo positivo, ofreciendo a los hombres una recompensa, un incentivo, un pago, un valor. El poder político se ejerce a través de lo negativo, por la amenaza de castigo, daño, encarcelamiento y destrucción. Las herramientas del hombre de negocios son los valores, la herramienta del burócrata es el miedo.

“El honor y el premio son los resortes para que no se adormezca el espíritu del hombre.”

Manuel Belgrano (1770–1820) político y militar argentino