“Uno debe poder sentirse herido y trastornado; de lo contrario, no puede pensar frases realmente buenas, penetrantes como los rayos X.”

“Las palabras pueden ser como los rayos X si se emplean adecuadamente: pasan a través de todo. Las lees y te traspasan. Ésta es una de las cosas que intento enseñar a mis alumnos: a escribir de manera penetrante. Pero ¿de qué sirve que te penetre un articulo sobre un canto de comunidad o la última mejora en los órganos de perfume? Además, ¿es posible hacer que las palabras sean penetrantes como los rayos X, más potentes cuando se escribe acerca de cosas como éstas?”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Brave New World

“Los celos tienen el asombroso poder de iluminar con rayos penetrantes únicamente a uno solo, dejando en total oscuridad a la masa de los demás hombres.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La despedida (1973)

“Las palabras pueden ser como rayos X si se usan apropiadamente: lo atraviesan todo.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

Sin fuentes

“Las palabras, como los rayos X, atraviesan cualquier cosa, si uno las emplea bien.”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Brave New World

“No basta que las frases sean buenas; también debe ser bueno lo que se hace con ellas.”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Un mundo feliz, Las puertas de la percepción, Cielo e infierno

“Las palabras pueden ser como los rayos X, si se emplean adecuadamente: pasan a través de todo.”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Un mundo feliz
Variante: Las palabras pueden ser como los rayos X, si se emplean adecuadamente: pasan a través de todo. Las lees y te traspasan.

“No basta que sean buenas las frases; lo que se hace también debe serlo.”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Fuente: Un mundo feliz, 1932.

“Una gran ventaja del análisis de rayos X como método de análisis de la estructura química es su poder para mostrar una estructura totalmente inesperada y sorprendente con, al mismo tiempo, la certeza completa.”

Dorothy Hodgkin (1910–1994) química inglesa

Conferencia de aceptación del premio Nobel (11-Dic-1964).
Fuente: X-ray Analysis of Complicated Molecules. Citado en: Nobel Lectures: Chemistry 1942-1962 (1964), 83.

“Cuando el oído es penetrante, se convierte en ojo.
De lo contrario, la palabra de Dios se enreda
en el oído y no llega al corazón.”

Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207–1273) poeta iraní

Masnavi II, 862
Verificadas

“Naufragué en las rayas amarillas de los papeles como un buen pelele”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español