“Tan peligroso puede ser un estúpido ilustrado como un cateto a quien la inteligencia no le sirve para dejar de serlo.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es peligroso ser sincero a menos que también seas estúpido.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

“¿Será que nuestra historia es tan peligrosa que puede llegar a ser revolucionaria?”

Rosario Ferré (1938–2016) escritora puertorriqueña

The House on the Lagoon

“Cuando pienses, cuando quieras ser feliz, dejarás de serlo. Para siempre.”

José Saramago (1922–2010) escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués

“Hay tres cosas importantes en la vida: La primera, ser amable; la segunda, serlo siempre; y la tercera, nunca dejar de serlo.”

Henry James (1843–1916) escritor estadounidense

“Sean los orientales tan ilustrados como valientes.”

José Gervasio Artigas (1764–1850) militar uruguayo

Santo y seña del Ejército Oriental (30 de mayo de 1816).
Fuente: "Sean los orientales tan ilustrados como valientes" http://www.larepublica.com.uy/cultura/115140-sean-los-orientales-tan-ilustrados-como-valientes, Hugo Acevedo, La República (Montevideo, Uruguay)

“Yo soy como soy y tú eres como eres, construyamos un mundo donde yo pueda ser sin dejar de ser yo, donde tú puedas ser sin dejar de ser tú, y donde ni yo ni tú obliguemos al otro a ser como yo o como tú.”

Subcomandante Marcos (1957) ideólogo del EZLN

“Te embarcaste, navegaste, arribaste. Desembarca. Si es a otra vida, nada está vacío de dioses, tampoco allí. Si es en la insensibilidad[212], dejarás de soportar sufrimientos y placeres, dejarás de ser esclavo para un recipiente tan inferior como superior es la parte que manda comparada con la que sirve, porque mandan la inteligencia y el espíritu divino mientras que son sirvientes la tierra y los despojos sanguinolentos.”

Marco Aurelio libro Meditaciones

Meditaciones

“A veces, a los hombres les gusta ser estúpidos, si ello les permite hacer algo que su inteligencia les prohíbe.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

De la novela Al este del Edén

“Paré de beber en junio. Se ha dicho que lo dejé las navidades de antes, pero no fue así. No soy tan estúpido como para intentar dejar de beber en Navidad.”

Graham Coxon (1969)

Sin fuentes

“El envoltorio puede ser importante, el contenido debe serlo.”

Paco de Lucía (1947–2014) compositor y guitarrista español