“Di la verdad aunque sea amarga. Di la verdad aun contra ti mismo.”

“Di de vez en cuando la verdad para que te crean cuando mientes.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Variante: De vez en cuando di la verdad para que te crean cuando mientes.
Fuente: [Señor] (1997), p. 553.
Fuente: [Amate] (2017), p. 69.

“Di siempre la verdad, así no tendrás que recordar lo que has dicho.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas

“No lleves la corriente a nadie, ni por cortesía ni por cuquería. O calla o di tu verdad.”

Ángel Ossorio (1873–1946) abogado y político español

Fuente: Hechos e Ideas. Revista radical. Buenos Aires, 1937.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sé Impecable con Tu Palabra. Habla con integridad. Di sólo lo que quieres decir. Evita utilizar la palabra para hablar contra ti mismo o para chismorrear sobre los demás. Utiliza el poder de tu palabra en la dirección de la verdad y el amor.”

Miguel Ángel Ruiz Macías (1952) emexicanoy filósofo mexicano

“Y engañame un poco al menos, di que me quieres aún más.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Infinito - Pequeño
En solitario, Pequeño

“El problema de Polly era que tenía una mente que hacía preguntas aun cuando de verdad, de verdad no quería conocer las respuestas.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Regimiento Monstruoso

“La verdad es lo que es
y sigue siendo verdad
aunque se piense al revés.”

Antonio Machado libro Proverbios y cantares

En Campos de Castilla
Fuente: "Proverbios y cantares".
Fuente: [Machado] (1985), XXX, p. 224.

“Qué feo eso de que le digan a uno la verdad, sobre todo si se trata de una de esas verdades que uno ha evitado decirse aun en los soliloquios matinales, cuando recién se despierta y murmura pavadas amargas, profundamente antipáticas, cargadas de autorrencor, a las que es necesario disipar antes de despertarse por completo y ponerse la máscara que, en el resto del día, verán los otros y verá a los otros.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

“Engullimos de un sorbo la mentira que nos adula y bebemos gota a gota la verdad que nos amarga.”

Denis Diderot (1713–1784) escritor, filósofo y enciclopedista francés

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 197.

“¿Por qué? ¿Por qué lo que fue hermoso, cuando miramos atrás, se nos vuelve quebradizo al saber que ocultaba verdades amargas?”

Bernhard Schlink libro El lector

The Reader