“El mundo es nuestro si así lo queremos”

“Queremos el Mundo, ¡y lo queremos ahora!”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

Original en inglés: «We want the world and we want it now!»
Fuente: Forlenza, Rosario; Thomassen, Bjørn. «Italian Modernities: Competing Narratives of Nationhood.» Italian and Italian American Studies'. Edición ilustrada. Editorial Springer, 2016. ISBN 9781137492128, p. 216.
Fuente: Canción When the Music's Over de The Doors (Strange Days, 1967).

“Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al servicio del amor.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) escritor y aviador francés

“Queremos un mundo de paz, queremos ser hombres y mujeres de paz, queremos que en nuestra sociedad, desgarrada por divisiones y conflictos, estalle la paz; ¡nunca más la guerra!”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica

“Todo el mundo tiene secretos. Todos hacemos cosas que no queremos que se sepan.”

Nicci French

What to do When Someone Dies

“Mi mentalidad me obliga a decir que queremos ser campeones del mundo. Si realmente nos la creemos vamos a ser campeones, no sólo del mundo, sino de todos los torneos”

Hugo Sánchez (1958) exfutbolista y entrenador mexicano

“de todos modos para vos no es novedad que el mundo                   y yo                      te queremos de veras   pero yo siempre un poquito más que el mundo.”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

El amor, las mujeres y la vida

“Si queremos alcanzar logros en el mundo exterior, tendremos que lograr progresos en nuestro interior. Porque el nivel de conciencia es el nivel de la causa; resolver”

Marianne Williamson (1952) escritora estadounidense

The Gift of Change: Spiritual Guidance for Living Your Best Life

“si realmente queremos mejorar el mundo, debemos mirar más allá del gobierno. Las soluciones reales no están en el poder, sino en el mercado.”

Murray Rothbard libro Poder y mercado

Poder y mercado: el gobierno y la economía

“Todo el mundo es así; hablan como si supiesen todo, y si osas preguntar, no saben nada.”

Paulo Coelho libro Once minutos

Eleven Minutes
Variante: Todo el mundo es así; hablan como si lo supiesen todo, y si osas preguntar, no saben nada

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tenemos dolor, odio, amor, alegría y guerra en el mundo porque los queremos.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense