“Piensa en lo lejos que estaba la luna y lo imposible de llegar allí, y ahora con una simple escalera cualquiera puede ir a dormir.”

“Para nosotros ir a Europa es como ir a la Luna y ellos van cada año como si fuera allí no más.”

Jorge Franco

El mundo de afuera

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo mejor de una isla es una vez que llegas allí: no puedes ir más lejos ... has llegado al final de las cosas ...”

Agatha Christie (1890–1976) escritora inglesa

“Solo aquellos que se arriesgan a ir demasiado lejos sabrán lo lejos que pueden llegar.”

Thomas Stearns Eliot (1888–1965) poeta, dramaturgo y crítico literario anglo-estadounidense

“El diabético no puede ir de luna de miel.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Atribuidas

“Con la mentira puedes llegar muy lejos. Pero no puedes volver sin la verdad”

EmilyBs

“Hay algo que he aprendido en todos estos años: puedes dormir en cualquier parte pero no puedes despertarte en cualquier parte.”

Ray Loriga (1967)

“¡Quiero ir a dormir ya!”

Frank Iero (1981) músico estadounidense

“Ahora, ahora, ahora. Cada "ahora" que señalo con el dedo se va volando lejos para dejar paso a un nuevo "ahora"."¡Vaya! ¿¡esto qué es!?", pensé mientras bajaba las escaleras del puente. Menuda idiotez. A lo mejor es que soy demasiado feliz.”

Osamu Dazai (1909–1948)

Colegiala

“Estar enamorado es como pisar la Luna. Te crees que eres el primero, pero en 1969 por allí ya se paseó un tal Neil Armstrong. ¿Y qué más da? Cada cual tiene su luna. Cada cual es dueño de su propio universo sentimental. Por eso, el amor es único.

No se puede vivir con él, porque te ahoga, pero es imposible vivir sin él, porque te mata.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

“El tacto consiste es saber hasta dónde se puede llegar demasiado lejos.”

Jean Cocteau (1889–1963) poeta, novelista, dramaturgo, pintor, ocultista, diseñador, crítico y cineasta francés (1889-1963)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 131.
Fuente: [Palomo Triguero https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&pg=PA47&dq=cita+Jean+Cocteau&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjo3OT41_LhAhWLyIUKHdI3CiQQ6AEINzAC#v=onepage&q=%20Cocteau&f=false, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, 2013; p. 47]. ISBN 9781629346847