“Yo me voy con Jordan —dijo Lauren tomando la mitad del taco—. Prefiero no interferir en el festival de tensión sexual que Min y tú estáis disfrutando esta mañana.
—Todas las mañanas —corrigió Jordan.
—Para ti todo es consecuencia de la tensión sexual porque tus padres son el señor y la señora Supercristianos —le dije a Lauren—. Nosotros, los judíos, sabemos que las tensiones subyacentes se deben siempre a un nivel bajo de azúcar en la sangre.
—Sí, bueno, vosotros matasteis a mi Salvador — añadió Lauren, y Jordan se despidió con la mano—. No permitamos que ocurra de nuevo.”

Why We Broke Up

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Daniel Handler Foto
Daniel Handler 23
Escritor estadounidense 1970

Citas similares

José Luis Rodríguez Zapatero Foto

“Yo creo que nos conviene que haya tensión […]. Yo voy a empezar, a partir de este fin de semana, a dramatizar un poco.”

José Luis Rodríguez Zapatero (1960) Expresidente del Gobierno de España

Al presentador de Cuatro, Iñaki Gabilondo, al finalizar una entrevista, y refiriéndose a las elecciones generales de 2008. Estas palabras fueron captadas por los micrófonos cuando se suponía que ya no estaban en el aire.
2008
Fuente: Público: "A partir de este fin de semana, voy a dramatizar un poco" http://www.publico.es/048875/a/partir/semana/dramatizar/poco:

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Winston Churchill Foto
Nas Foto
Woody Allen Foto

“El sexo alivia la tensión. El amor la aumenta.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Fuente: Midsummer Night's Sex Comedy, 1982.

Eckhart Tolle Foto

“OBSERVA LOS DIVERSOS MODOS EN QUE LA INTRANQUILIDAD, el descontento y la tensión surgen en ti como consecuencia de juicios innecesarios, resistencias a lo que es y la negación del ahora.”

Eckhart Tolle (1948) escritor contemporáneo de origen alemán

Practicando el poder del ahora: Enseñanzas, meditaciones y ejercicios esenciales extraídos de El poder del Ahora

Temas relacionados