“El llanto es capaz de proporcionar alivio, pero tiene que haber alguien con quien llorar.”

“Más llanto que llorar es ver llorar.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“El alivio no se basaba en el abandono de la responsabilidad, sino en la visión de alguien capaz de asumirla.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

La Rebelión de Atlas

“A veces pensaba que llorar me produciría alivio. Pero no sabía por qué llorar. No sabía por quién llorar.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun

“durante su niñez Tita no diferenciaba bien las lágrimas de la risa de las del llanto. Para ella reír era una manera de llorar. De”

Laura Esquivel (1950) escritora mexicana

Como agua para chocolate

“Junta experiencia en la vida, hasta pa' dar y prestar, quien la tiene que pasar entre sufrimiento y llanto, porque nada enseña tanto, como el sufrir y el llorar.”

José Hernández (1834–1886) militar, periodista, poeta ,político y futbolista argentino

El gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)
Variante: Junta esperencia en la vida hasta pa dar y prestar, quien la tiene que pasar entre sufrimiento y llanto; porque nada enseña tanto como el sufrir y el llorar.

“Randy Orton es capaz de hacer llorar a las cebollas.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Se la veía debatirse entre su deseo de dominar la congoja y la imposibilidad de evitarla. La dejó llorar. El llanto es una descarga de la emotividad. Cuando ésta llega a un punto grave de concentración es preciso abrir compuertas al alma. Y el llanto, a veces, es su mejor cauce.”

Torcuato Luca de Tena

Los renglones torcidos de Dios

“Inclusive se convertían en motivo de diversión, a tal grado que durante su niñez Tita no diferenciaba bien las lágrimas de la risa de las del llanto. Para ella reír era una manera de llorar.”

Laura Esquivel libro Como pija para chocolate

Like Water for Chocolate

“Era ese llanto que sobreviene cuando uno se siente opacamente desgraciado. Cuando alguien se siente brillantemente desgraciado, entonces sí vale la pena llorar con acompañamiento de temblores, convulsiones, y, sobre todo, con público. Pero cuando, además de desgraciado, uno se siente opaco, cuando no queda sitio para la rebeldía, el sacrificio o la heroicidad, entonces hay que llorar sin ruido, porque nadie puede ayudar y porque uno tiene conciencia de que eso pasa y al final se retoma el equilibrio, la normalidad.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Debe haber personas entre las que podamos sentarnos, llorar y seguir siendo considerados unos guerreros.”

Adrienne Rich (1929–2012) Pensadora y poeta lesbiana estadounidense