“Si el pasado te enseñó a tocarme así, bendito sea el que estuvo antes de mí”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si hay una sola lección que la vida nos enseña, es que desear no lo hace así.”

Lev Grossman (1969) Novelista y periodista estadounidense

“Si tú me enseñas el madroño, yo te enseño to' mi coño.”

Carmen de Mairena (1933) Cantante y artista española

“[…] el estudio de lo pasado enseña cómo debe manejarse el hombre en lo presente y por venir.”

Manuel Belgrano (1770–1820) político y militar argentino

Fuente: Belgrano, Manuel. Fragmentos autobiográficos. Editorial Linkgua digital, 2014. ISBN 9788498979930. p. 9.

“Pero si la historia de México que se enseña es aburrida no es por culpa de los acontecimientos, que son variados y muy interesantes, sino porque a los que la confeccionaron no les interesaba tanto presentar el pasado, como justificar el presente.”

Jorge Ibargüengoitia (1928–1983) escritor mexicano

Instrucciones para vivir en México

“Tengo un presente que se come a mi pasado! Pero en mi pasado me los pasé a todos estos así que de mí NO HABLEN!”

Moria Casán (1946) actriz y productora argentina

“No se si sonríes o enseñas los dientes…”

Lichis (1970) compositor, letrista y productor musical español

“Si quieres aprender, enseña.”

Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano

“Hay que armarse con la luz para vencer la oscurana, así lo enseñó Jesús, nuestro primer camarada.”

Alí Primera (1942–1985) músico venezolano

Fragmentos de las letras de sus canciones

“Si le enseñas algo a un hombre, jamás lo aprenderá”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

Atribuidas

“No hay tiempo para el presente. Vamos del
pasado al futuro, que nuevamente se vuelve pasado: ¡ así es la vida!”

Francesc Miralles

El mejor lugar del mundo es aquí mismo