“Mi corazón se siente libre cuando está contigo y cuando escribe”

“Con suma educación para que se siente cómodamente
quien se siente incómodo con lo que escribo y publico,
mi cátedra y mis libros con gusto le cedo y le facilito
y luego se luzca sin tanta incomodidad magistralmente.”

@tonypotosino

https://www.facebook.com/photo?fbid=10202338064547423&set=a.1725125802410

“Sigue a tu corazón pero lleva tu cerebro contigo.”

Alfred Adler (1870–1937)

Original: «Follow your heart but take your brain with you».
Fuente: Hasson, Gill. Emotional Intelligence Pocketbook: Little Exercises for an Intuitive Life. BusinessPro collection. Editorial John Wiley & Sons, 2017. ISBN 9780857087300, p. 117. https://books.google.es/books?id=o-jFDQAAQBAJ&pg=PA117&dq=Follow+your+heart+but+take+your+brain+with+you.+Alfred+Adler&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiK7PCq3bvgAhWiyoUKHc7sACMQ6AEIMDAB#v=onepage&q=Follow%20your%20heart%20but%20take%20your%20brain%20with%20you.%20Alfred%20Adler&f=false En Google Books.

“La verdad es lo que te hará libre. Pero no hasta que haya acabado contigo.”

David Foster Wallace libro La broma infinita

Infinite Jest

“En cada canción que escribo corazón tu eres el acento”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mi corazón está roto, pero tengo algo de pegamento, ayúdame a inhalar y repararlo contigo.”

Kurt Cobain (1967–1994) músico estadounidense

“¿Qué sientes tú cuando estás alegre?
—¿Cuándo estoy libre, contigo, solos los dos en el campo?
—Sí.
—Pues siento que me nace dentro del pecho una frescura, una suavidad
dulce…
—¡Ahí te quiero ver! ¡Madre de Dios! Pues ya sabes cómo brilla el sol.”

Benito Pérez Galdós libro Marianela

Marianela

“La paz no se escribe con letras de sangre, sino con la inteligencia y el corazón.”

Juan Pablo II (1920–2005) 264º papa de la Iglesia Católica

“No escribo esta carta para poner amargura en tu corazón, sino para arrancarla del mío.”

Oscar Wilde libro De profundis

De Profundis

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La razón por la que un escritor escribe un libro es para olvidar un libro y la razón por la que un lector lee uno es para recordarlo.”

Thomas Wolfe (1900–1938) escritor estadounidense

“Aquel que se entrega totalmente, que se siente libre, ama al máximo. Y el que ama al máximo se siente libre.”

Paulo Coelho libro Once minutos

Eleven Minutes