“Soy muy abstracta en los sueños: hablo con sillas, con mesas…estoy medio pirada. Tampoco me los tomo muy en serio.”

“Me tomo el vestuario en serio. ¿Por qué molestarse en usar algo que solo llevarás a medias?”

Jenny Han (1980) escritora estadounidense

Always and Forever, Lara Jean

“Yo no tomo mi vida en serio, pero tomo lo que puedo hacer en mi vida en serio.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“Si hay algo que tomo en serio es el no tomar nada en serio.”

Francis Picabia (1879–1953) pintor y escritor de nacionalidad francesa

“Me tomo poco en serio eso de ser mayor.”

Imanol Arias (1956) actor español

Fuente: AR http://www.ar-revista.com/ana-rosa/personajes/imanol-arias-me-tomo-poco-en-serio-eso-de-ser-mayor/

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No tomo el arte tan en serio como la política.”

Orson Welles (1915–1985) actor, director, guionista y productor de cine estadounidense

“Aunque tenga sueño nunca tomo farla.”

Meswy

La Bomba, Grandes Planes, CPV, 1998).

“No me tomo las películas en serio, y cualquiera que lo haga está llamando a un dolor de cabeza.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Fuente: Ánder, Alex. Bette Davis: frases lapidarias para cada ocasión. Publicado en El Mundo, Cinemanía. http://cinemania.elmundo.es/galeria/bette-davis-frases-lapidarias-para-cada-ocasion/#img1 Consultado el 7 de enero de 2019.

“Hablo en serio, no estoy de broma, yo lo que quiero es jugar siempre.”

Neymar (1992) Futbolista brasileño

“El dinero no da la felicidad, ciertamente; pero tampoco es un serio obstáculo.”

Josep Pla (1897–1981) escritor y periodista español

Fuente: http://www.sabidurias.com/cita/es/9659/josep-pla/el-dinero-no-da-la-felicidad-ciertamente-pero-tampoco-es-un-serio-obstaculo

“De lo que tomo, tomo de más o de menos, no tomo lo justo. Lo justo no me sirve.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)