“Poco antes del final, con un destello de júbilo, se dio cuenta de pronto que nunca había estado tan cerca de alguien a quien amaba tanto”

“Y pensar que te tengo tan cerca
y el inefable destino me coloca tan lejos,
como entre los meses enero y diciembre
y me vienen de pronto los recuerdos
en un acertijo de mi lejana infancia
la cerca de alambre como aparejo.”

@tonypotosino

https://pic.twitter.com/oozROKJKUs

“Tan pronto como alguien es identificado como un héroe olvidado, deja de serlo.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

“Cuando se amaba a alguien, se le amaba por él mismo, y si no había nada más que darle, siempre se le podía dar amor.”

George Orwell libro 1984

1984

“Cerca del final. Donde todo empieza.”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

“¡Cuento!- rugió Brom con un destello de enfado en la mirada-. Si es un cuento, entonces los rumores sobre mi muerte son ciertos y… ¡estás hablando con un fantasma! Respeta el pasado porque nunca se sabe cómo puede afectarte.”

Christopher Paolini libro Eragon

Eragon

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La sonrisa fue tan dolorosamente rápida y fugaz como el destello de un cuchillo.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

“La vocación de un maestro es como flama inextinguible, nunca se jubila y continúa de una u otra forma dando con humildad su aporte tan necesario en el día a día a la pedagogía.”

@tonypotosino

https://www.facebook.com/photo?fbid=10223289487359899&set=a.1725125802410

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El futuro es incierto pero el final siempre está cerca.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

“Un hombre debe vivir tan cerca de sus superiores como cerca del fuego; ni tan cerca que se queme, ni tan lejos que se hiele.”

Diógenes Laercio (180–240) historiador griego de filosofía clásica

“Se dio cuenta de que estaba sintiendo algo que nunca antes había sentido: las ganas de quedarse a vivir en una ciudad para siempre. Con la niña de los cabellos negros, los días nunca serían iguales.”

Paulo Coelho libro El alquimista

El alquimista