“Así como me ven de rancherito y con botas, también sé ser estadista y gobernante, y también sé cuándo usar traje y hablar bonito.”

“… eran como el traje que uno no tiene puesto; yo sé que el traje está en el ropero, pero a mi no vas a decirme que en este momento ese traje existe. El traje existe cuando me lo pongo.”

Julio Cortázar libro Las armas secretas

Las armas secretas

“Siempre deseé que mi computadora fuera tan fácil de usar como mi teléfono. Mi deseo se ha hecho realidad: ya no sé usar mi teléfono.”

Bjarne Stroustrup (1950) científico de la computación y catedrático de Ciencias de la Computación en la Universidad A&M de Texas

“Saadi: Sé un verdadero renunciador (zahid) e incluso podrás usar raso.”

Idries Shah (1924–1996)

Sufi Thought and Action

“A ver si hay que ser, se sé… pero es que tú se sé mucho”

José Mota (1965) actor y humorista

Facundo Collado, Fariseo

“Sé tú, e intenta ser feliz, pero sobre todo, sé tú.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

Sin fuentes

“Sé justo antes de ser generoso, sé humano antes de ser justo.”

Fernán Caballero (1796–1877) novelista española

Fuente: [Gallotti], Alicia. El arte de ser mujer. Ediciones Robinbook, 2008. ISBN 9788496746251, p. 168.

“Solamente los débiles eluden la confrontación con hombres que no piensan como ellos. Ninguno de los estadistas de las grandes naciones occidentales rehúsan hablar con los dirigentes de los países comunistas. Nosotros no queríamos ser jamás gobernantes de un pueblo que tiene miedo de confrontar sus ideas con otras ideas”

Arturo Frondizi (1908–1995) abogado y político argentino. Presidente de la Nación Argentina (1958-1962)

Arturo Frondizi dijo esto en respuesta a su reunión con Ernesto Guevara.
Presidente
Fuente: Renacimiento integral del subdesarrollo argentino http://www.laopinion-rafaela.com.ar/opinion/2008/03/29/c832901.php

“¿Quieres ser invisible para los hombres? Sé pobre. ¿Quieres ser invisible para las mujeres? Sé viejo.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Como dijo un juez a otro: "sé justo, y si no puedes ser justo, sé arbitrario".”

William Seward Burroughs (1914–1997) novelista, ensayista y crítico social estadounidense

Original en inglés: “Well as, one judge said to the other, 'Be just and if you can't be just be arbitrary.' Regret cannot observe customary obscenities”..
Fuente: Naked Lunch del capítulo "And Start West", p.5 y capítulo "Lazarus Go Home", p.62.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Siempre sé tú mismo, a menos que puedas ser Batman, siempre sé Batman.”

Andrew Biersack (1990) músico estadounidense