“Ya hoy hablo libre, ya digo cualquier tontería, ya no importa: ya, total, yo ya me voy.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Soy malo y me voy al infierno, y no me importa. Preferiría estar en el infierno que en cualquier lugar donde tú estés.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Por bien que se hable, cuando se habla demasiado, siempre se acaban diciendo tonterías.”

Alexandre Dumas (padre) (1802–1870) novelista y dramaturgo francés

Sin fuentes

“¡Voy a quitar toda la tontería del mundo!”

José Mota (1965) actor y humorista

El Tío la Vara

“Directo al grano, siempre lo
digo. La vida es demasiado corta para gastarla en tonterías.”

Sylvia Day (1973) escritora estadounidense

Pride and Pleasure

“No, Horacio. ¿Por qué no te lo iba a decir? Desde que te conocí no he tenido otro amante que vos. No me importa si lo digo mal y te hacen reír mis palabras. Yo hablo como puedo, no sé decir lo que siento.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Hopscotch

“Voy a ser la persona que voy a ser, no importa para nada lo que los demás piensen.”

Jeremy Davis (1985) músico estadounidense

“Por este motivo les digo: Toda suerte de pecado y blasfemia será perdonada a los hombres, pero la blasfemia contra el espíritu no será perdonada. 32 Por ejemplo, a cualquiera que hable una palabra contra el Hijo del hombre, le será perdonado; pero a cualquiera que hable contra el espíritu santo, no le será perdonado, no, ni en este sistema de cosas ni en el venidero.”

Jesús de Nazaret (-7–30 a.C.) figura principal y fundador del cristianismo

“Hoy hago entrega total de mi vida a México.”

Adolfo López Mateos (1910–1969) político mexicano (1910-1969)

Así concluye su discurso en la toma de protesta como candidato a la presidencia el 17 de noviembre de 1957.

“No me importa lo mucho que hablen mis ministros, siempre que hagan lo que yo les digo.”

Margaret Thatcher (1925–2013) ex primera ministra del Reino Unido

Sin fuentes

“El diario El País, puede decir cualquier tontería (….) para vender periódicos”

Rafael Correa (1963) Presidente de Ecuador

Fuente: http://www.lahueca.ec/frase-del-dia-rafael-correa-3/