“Acaso la memoria sea el eco”

“¿Acaso no existe en mi cuerpo una especie de limbo de la memoria donde todos los recuerdos cruciales van acumulándose y convirtiéndose en lodo?”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"Crónica del pájaro que da cuerda al mundo"

“El legislador debe ser el eco de la razón, y el magistrado el eco de la ley.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.) filósofo y matemático griego

Fuente: [Señor] (1997), p. 130.

“FÍGARO- ¿Me tomáis por un eco?”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“La música es un eco del mundo invisible.”

Giuseppe Mazzini (1805–1872) político italiano

“El eco siempre dice la última palabra.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“La culpa se hace eco muy rápidamente de la acusación.”

Henry Fielding (1707–1754) novelista y dramaturgo inglés

“Oigo los gritos cuando espantan, y las burlas cuando hacen eco.”

Babe Ruth (1895–1948) beisbolista estadounidense

Verificadas

“La poesía es el eco de la melodía del universo en el corazón de los humanos.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy perdidamente enamorado de un recuerdo. Un eco de otro tiempo, de otro lugar.”

Michel Foucault (1926–1984) filósofo francés

“Quieres gritar y no te oyen y en tu pozo solo el eco te nombra”

Kase-O (1980) rapero y compositor español