“Un buen verso quizá sea el lado valiente de un cobarde.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quizás este era uno de esos momentos en los que ser un héroe no implicaba verse particularmente valiente. Solo era hacer lo que debías.”

Lev Grossman (1969) Novelista y periodista estadounidense

“La gente no nace buena o mala. Quizá nace con tendencias hacia un lado u otro, pero es el modo en que vives tu vida lo que importa. Y la gente a la que conoces.”

Simon Lewis

“Virtud es fortaleza; ser bueno es ser valiente.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

Fuente: [Señor] (1997), p. 285.

“¿Tú insinuabas, Jonás, que quizá no era valiente? Yo no sé qué es la valentía: qué es, qué significa. Lo que sé es que yo estaba aquí paralizado por el horror, deshecho de no poder hacer nada. Y oí que Rosemary les decía que prefería ponerse ella misma la inyección.
»Y lo hizo. Yo no miré. Miré para otro lado.”

Lois Lowry libro El dador

The Giver

“Prefiero que me silben por un buen verso, que me aplaudan por uno malo.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

“Quizás me odian porque soy muy bueno.”

Cristiano Ronaldo (1985) futbolista portugués

Sin fuentes

“La brecha entre el verso y la poesía es enorme. Entre la buena poesía y la buena prosa, la brecha es mucho más estrecha.”

Michael Longley (1939) poeta irlandés

Fuente: Robertson, Robin, ed. Poeta del amor, carpintero: Michael Longley a los setenta . Londres: Enitharmon Press, 2009.

“Un verso bueno no permite que se lo lea en voz baja, o en silencio.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Fuente: Adolph Caso, Dante in the Twentieth Century, Volume 1 di Dante studies, Branden Books, 1982.
Fuente: p. 71. http://books.google.it/books?id=WF2K5efKcnUC&pg=PA71

“Se puede ser un buen hombre y hacer malos versos.”

Molière (1622–1673) dramaturgo francés

Fuente: https://citas.in/colecciones/5687/anorandote-con-embeleso/

“Toma las cosas por el lado bueno.”

Thomas Jefferson (1743–1826) tercer presidente de los Estados Unidos de América