“Me dijeron:

— O te subes al carro

o tendrás que empujarlo.

Ni me subí ni lo empujé.

Me senté en la cuneta

y alrededor de mí,

a su debido tiempo,

brotaron las amapolas.”

“Palabras que me dijeron en otros tiempos, las oigo hoy.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“La música, los estados de felicidad, la mitología, las caras trabajadas por el tiempo, ciertos crepúsculos y ciertos lugares, quieren decirnos algo, o algo dijeron que no hubiéramos debido perder, o están por decir algo; esta inminencia de una revelación, que no se produce, es, quizá, el hecho estético.”

Jorge Luis Borges libro Otras inquisiciones

Other Inquisitions, 1937-1952

“Cuando ya no quedaban amapolas, no podía recogerlas de los campos. No podía recogerlas y formar con ellas un ramillete. Cuando ya no había más amapolas en los campos de Villa Ramiro, no podía reunir unas cuantas en un ramillete. Un ramillete de amapolas al que unía un poco de verde para que hiciera más bonito. Pero en invierno ya no había amapolas en los campos de Villa Ramiro. Ya no había amapolas rojas sobre los campos amarillos de trigo o sobre las praderas verdes de hierba.”

Fernando Arrabal (1932)

Baal Babilonia

“Hay una estrella mas abierta
que la palabra 'amapola'?”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

The Book of Questions

“Soy más fuerte debido a los tiempos difíciles, más prudente debido a mis errores, y más feliz porque he conocido la tristeza. ALLISON VOGEL, ESCRITORA”

Steve Allen (1921–2000)

Inspiración diaria - Un año de sabiduría diaria de grandes pensadores, empresarios, escritores, humoristas y más: 365 citas de inspiración, motivación y felicidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ella era como una amapola arrugada; con ganas de beber polvo seco.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“Hubo un tiempo cuando la música se quedó en silencio. Tanto dentro de mí como a mi alrededor.”

Agnetha Fältskog (1950) Cantante sueca, ex miembro de ABBA

“… la buena semilla da, al debido tiempo, su fruto, con naturalidad y sin violencia.”

Jerónimo Usera (1810–1891) misionero español

“La única patria digna de este país aún sigue en cunetas.”

Toni el Sucio artista español

Mi patria digna https://www.youtube.com/watch?v=LW9QL_k307c

“Si yo hubiera nacido un poco antes, me habría muerto un poco después. ¡Pero ay, nací en pleno triunfo de la medicina, cuando los viejitos siguen viviendo muertos! Y aquí me tienen viendo pasar carros y carros y carros, como las vacas a la orilla de la carretera en un potrero. Y gente.”

Fernando Vallejo (1942) Escritor Mexicano

Peroratas