“Si dejas a alguien le dejas de verdad, sin dar marcha atrás. No tiene sentido llorar por la leche derramada.”

“Cuando conoces de verdad a alguien, no puedes odiarle. Tal vez sea que no puedes conocer a nadie de verdad hasta que dejas de odiar.”

Orson Scott Card libro La voz de los muertos

Speaker for the Dead

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando alguien no te deja entrar, eventualmente dejas de tocar.”

Ransom Riggs (1979) escritor estadounidense

“Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. En realidad, la vida es una calle de sentido único.”

Agatha Christie (1890–1976) escritora inglesa

Sin fuentes
Variante: Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. La vida, en realidad, es una calle de sentido único.

“Si quieres a Sin aunque sea un poco, no lo dejes en la oscuridad. No es justo enseñarle a alguien el sol para sumirlo en la oscuridad más absoluta al poco tiempo. Hasta el diablo puede llorar si echa un vistazo por el infierno y se da cuenta de que está solo. (Aquerón)”

Sherrilyn Kenyon (1965)

Devil May Cry

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Pero siempre te enamoras de alguien más y entonces está bien. Enamórate de ellos, pero no dejes que te arruinen.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nunca dejes que alguien sea tu prioridad mientras permites ser su opción.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“Pero si no le puedes contar la verdad a la gente que más te importa, al final dejas de ser capaz de decirte la verdad a ti mismo.”

Cassandra Clare libro Ciudad de ceniza

City of Ashes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nunca dejes que la verdad se interponga en el camino de una buena historia.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“Nunca dejes de respetar a alguien que tiene tiempo para aburrirse. De ahí salen los sabios.”

Lorenzo Silva libro La flaqueza del bolchevique

La flaqueza del bolchevique

“Avanzando estos tres pasos, llegarás más cerca de los Daimones: Primero: Habla con verdad. Segundo: No te dejes dominar por la cólera. Tercero: Da, aunque no tengas más que muy poco que dar.”

Buda Gautama (-563–-483 a.C.) religioso namekusei