“Más valía morir en la rebelíon que vivir en la esclavitud”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una casa de la cual uno sabía que no valía la pena vivir en cada habitación.”

Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896–1957)

“Vivir es morir.”

Cliff Burton (1962–1986) bajista estadounidense, miembro de Metallica

Sin fuentes

“Vivir en la mente es esclavitud, a menos que la mente se haya convertido en una parte del cuerpo.”

Gibran Jalil Gibran (1883–1931) poeta libanés

Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).

“Vivir de recuerdos es morir.”

Frida Kahlo (1907–1954) pintora y poeta mexicana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“De hecho, vivir es morir.”

Guy De Maupassant (1850–1893) escritor francés

“Es mejor morir por una idea que vale la pena vivir, que vivir por una idea que no vale la pena morir.”

Steve Biko (1946–1977) activista sudafricano

“Morir, morir, alguien me dijo recientemente, morir es fácil. Vivir es difícil, para todos.”

James Hetfield (1963) Músico, compositor y productor de música estadounidense

“Es más fácil morir que vivir, ésa es la razón por la que viviré por ti, amor mío.”

Amélie Nothomb libro The Life of Hunger

Biographie de la faim

“Nos quedaremos en Libia para vivir o para morir.”

Muamar el Gadafi (1942–2011) dictador libio

Fuente: Telesurtv.net http://multimedia.telesurtv.net/7/6/2011/37522/gaddafi-nos-quedaremos-en-libia-para-vivir-o-morir/.html

“Nada importa morir, pero no vivir es horrible.”

Victor Hugo libro Los miserables

Los miserables