„Morir es fácil, lo difícil es vivir.“
— Sherrilyn Kenyon, libro Dance with the Devil
Dance with the Devil
„Morir, morir, alguien me dijo recientemente, morir es fácil. Vivir es difícil, para todos.“
Original
Dying, dying, someone told me just recently, dying is easy. Living is hard. for everyone.
MusiCares, May 14, 2006
Última actualización 22 de Noviembre de 2019. Historia
James Hetfield21
Músico, compositor y productor de música estadounidense 1963Citas similares
„Es fácil morir por una mujer; lo difícil es vivir con ella.“
— George G. Byron escritor británico 1788 - 1824
„Es mucho más fácil, en general, morir por los otros que saber vivir para ellos.“
— Maurice Maeterlinck dramaturgo, poeta y ensayista belga 1862 - 1949
„Es más fácil morir que vivir, ésa es la razón por la que viviré por ti, amor mío.“
— Amélie Nothomb, libro The Life of Hunger
Biographie de la faim
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
„Cristo no murió por los buenos y bellos. Es bastante fácil morir por los buenos y bellos; lo difícil es morir por los miserables y corruptos.“
— Shūsaku Endō 1923 - 1996
„Vivir es morir.“
— Cliff Burton bajista estadounidense, miembro de Metallica 1962 - 1986
Sin fuentes
„Nos quedaremos en Libia para vivir o para morir.“
— Muamar el Gadafi dictador libio 1942 - 2011
Fuente: Telesurtv.net http://multimedia.telesurtv.net/7/6/2011/37522/gaddafi-nos-quedaremos-en-libia-para-vivir-o-morir/.html
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
„De hecho, vivir es morir.“
— Guy De Maupassant escritor francés 1850 - 1893
„Podría morir por ti. Pero no voy a vivir para ti.“
— Stephen Chbosky, libro The Perks of Being a Wallflower
The Perks of Being a Wallflower
„Este vivir un rato para morir más tiempo.“
— Enrique Bunbury músico español 1967
El anzuelo - El viaje a ninguna parte
En solitario, El Viaje a Ninguna Parte
„Dijo la rana al mosquito desde una tinaja: más quiero morir en el vino que vivir en el agua.“
— Francisco de Quevedo escritor español 1584 - 1645
Fuente: [Quevedo], Francisco de. El parnaso español; o Las nueve musas de don Francisco de Quevedo Villegas... Editorial Zaragoza, Carranque, Delgado y cia, 1886. Página 359.
„Morir altivamente cuando no es posible vivir altivamente. Morir cuando todavía es posible un adiós real.“
— Friedrich Nietzsche, libro El crepúsculo de los ídolos
El crepúsculo de los ídolos, o cómo se filosofa con el martillo (1889)
„Amar a alguien es decirle: tú no morirás jamás.“
— Gabriel Marcel dramaturgo y filósofo francés 1889 - 1973
„Nacer, vivir y morir es cambiar de formas.“
— Denis Diderot escritor, filósofo y enciclopedista francés 1713 - 1784
Fuente: [Amate Pou] (2017), p. 110.
