“Más vale callar y ser, que hablar y no ser.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es mejor callar que ser un tonto.”

Harper Lee (1926–2016) escritora estadounidense

“Se me olvidó, que en el amor no vale ser valiente”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Se me olvidó todo al verte)

“Más vale ser engañado en el precio que en la mercadería.”

Baltasar Gracián libro Oráculo manual y arte de prudencia

The Art of Worldly Wisdom (1647)

“Callar ante la injusticia es ser cómplice del delincuente, del tirano, del oprobioso, del dictador, del que se escuda en las armas.”

@tonypotosino

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño". - Hermes Varillas Labrador. #FormandoCiudadanía & #ElArcoIrisDeLosNiños

https://www.facebook.com/photo/?fbid=3978099485344&set=a.10213575086305944

“Más vale ser un liberal fanático que un terrorista disimulado.”

Federico Jiménez Losantos (1951) periodista, escritor, locutor y empresario español

Terrorismo

“Es difícil ser libre, pero cuando funciona ¡vale la pena!”

Janis Joplin (1943–1970) cantante estadounidense de rock and roll y blues

“Más vale ser un animal de un compañia que un animal para carne.”

Franz-Olivier Giesbert (1949) escritor francés

L'animal est une personne

“Una cosa es hablar y otra, actuar. Ser coherente es un don que no posee todo ser humano.”

@tonypotosino

“Más vale una mentira que no pueda ser desmentida que una verdad inverosímil.”

Joseph Goebbels (1897–1945) político nazi

“El hombre se cree siempre ser más de lo que es, y se estima en menos de lo que vale.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

Por temas, Hombre
Variante: El hombre se cree siempre ser más de lo que es, y se estima en menos de lo que vale.