Caminos es una selección de poemas de Juan José Cuadros, que Cesar Augusto Ayuso escoge meticulosamente de los libros de poesía editados en vida del autor, también aporta una introducción completísima de toda la vida del poeta. El libro sale a luz en 1993, cuatro años después de la muerte de Juan José Cuadros, y es un homenaje, como bien se indica en sus primeras páginas:
“Como no esperó nada
lo tuvo casi todo.”
«Regreso (Vuelta al sur)».
Fuente: Cuadros, Juan José .Caminos: antología poética. Traducido por César Augusto Ayuso Editor Endymion, 1993. p. 127.
“No importa; alguna vez,
Dios sabe dónde,
nos veremos las caras
destapadas.”
«Corral de comedias - Corral de Almagro».
Fuente: Cuadros, Juan José .Caminos: antología poética. Traducido por César Augusto Ayuso Editor Endymion, 1993. p. 87.
