1. Frases
  2. Autores
  3. Anne Sexton

Frases de Anne Sexton
página 3

Anne Sexton fue una poeta estadounidense, reconocida por su poesía confesional. Obtuvo el premio Pulitzer de poesía en 1967. Wikipedia  

✵ 9. noviembre 1928 – 4. octubre 1974  •  Otros nombres Anne Sextonová
Anne Sexton Foto
Anne Sexton: 123 citas1 Me gusta

Frases célebres de Anne Sexton

“He matado nuestra vida juntos,
he cortado cada cabeza,
con sus tristes ojos azules atrapados en una pelota de playa,
rodando por separado afuera del garaje.
He matado todas las cosas buenas
pero son demasiado tercas.
Se cuelgan.
Las pequeñas palabras de tu compañía
se han arrastrado hasta su tumba,
el hilo de la compasión,
como una frambuesa querida,
los cuerpos entrelazados
cargando a nuestras dos hijas,
tu recuerdo vistiéndose
temprano,
toda la ropa limpia, separada y doblada,
tú sentándote en el borde de la cama
lustrando tus zapatos con un limpiabotas,
y yo te amaba entonces, eras tan sabio desde la ducha,
y te amé tantas otras veces
y he estado por meses,
tratando de ahogarlo,
presionando,
para mantener su gigantesca lengua roja
por debajo, como un pez.
Pero a donde quiera yo vaya están todos en llamas,
el róbalo, el pez dorado, sus ojos amurallados flotando
ardiendo entre plancton y algas marinas
como tantos otros soles azotando las olas,
y mi amor se queda amargamente brillando,
como un espasmo que se niega dormir,
y estoy indefensa y sedienta y necesito una sombra
pero no hay nadie para cubrirme –
ni siquiera Dios.”

Anne Sexton

Selected Poems

“Aunque la lluvia maldiga la ventana/ hágase el poema”

Anne Sexton

Anne Sexton: Frases en inglés

“The grass as bristly and stout as chives and me wondering when the ground will break and me wondering how anything fragile survives”

Help us translate this quote

Anne Sexton

“Not that it was beautiful,
but that, in the end, there was
a certain sense of order there;
something worth learning
in that narrow diary of my mind”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: To Bedlam and Part Way Back

“I must always forget how one word is able to pick out another, to manner another, until I have got something I might have said… but did not.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: The Complete Poems

“I am your dwarf.
I am the enemy within.
I am the boss of your dreams.
See. Your hand shakes.
It is not palsy or booze.
It is your Doppelganger
trying to get out.
Beware… Beware…”

Help us translate this quote

Anne Sexton

“Out of used furniture she made a tree.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: The Complete Poems

“And what of the dead? They lie without shoes
in their stone boats. They are more like stone
than the sea would be if it stopped. They refuse
to be blessed, throat, eye and knucklebone.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

"The Truth the Dead Know"
All My Pretty Ones (1962)

“I find now, swallowing one teaspoon
of pain, that it drops downward
to the past where it mixes
with last year’s cupful
and downward into a decade’s quart
and downward into a lifetime’s ocean.
I alternate treading water
and deadman’s float.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: The Complete Poems

“The snow has quietness in it; no songs,
no smells, no shouts or traffic.
When I speak
my own voice shocks me.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: All My Pretty Ones

“But suicides have a special language.
Like carpenters they want to know which tools.
They never ask why build.

Twice I have so simply declared myself,
have possessed the enemy, eaten the enemy,
have taken on his craft, his magic.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

“Now I am just an elderly lady who is full of spleen,
who humps around greater Boston in a God-awful hat,
who never lived and yet outlived her time,
hating men and dogs and Democrats.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

“How are you? How is your wonderful bathroom? How are the books you read and the things you think? Your dogs and their lives? The weather? Your feelings?”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: Anne Sexton: A Self-Portrait in Letters

“Maybe I am becoming a hermit,
opening the door for only
a few special animals?
Maybe my skull is too crowded
and it has no opening through which
to feed it soup?”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: The Awful Rowing Toward God

“Quite collected at cocktail parties,
meanwhile in my head
I'm undergoing open-heart surgery.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Variante: Meanwhile in my head, I’m undergoing open-heart surgery.
Fuente: Transformations

“Look to your heart
that flutters in and out like a moth.
God is not indifferent to your need.
You have a thousand prayers
but God has one.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

“God went out of me
as if the sea dried up like sandpaper, as if the sun
became a latrine.
God went out of my fingers.
They became stone.
My body became a side of mutton
and despair roamed the slaughterhouse.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: The Awful Rowing Toward God

“We talked death with burned-up intensity, both of us drawn to it like moths to an electric light bulb. Sucking on it!”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: Anne Sexton: A Self-Portrait in Letters

“She married the prince
and all went well
except for the fear —
the fear of sleep.

Briar Rose
was an insomniac…
She could not nap
or lie in sleep
without the court chemist
mixing her some knock-out drops
and never in the prince's presence.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

Fuente: Transformations

“I rot on the wall, my own
Dorian Gray.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

"The Double Image"
To Bedlam and Part Way Back (1960)

“Why have your eyes gone into their own room?”

Help us translate this quote

Anne Sexton libro Live or Die

"Your Face on the Dog's Neck"
Live or Die (1966)

“It would be pleasant to be drunk:
faithless to my tongue and hands,
giving up the boundaries
for the heroic gin.
Dead drunk is the term I think of,
insensible,
neither cool nor warm,
without a head or foot.
To be drunk is to be intimate with a fool.
I will try it shortly.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

"Letter Written During a January Northeaster"
All My Pretty Ones (1962)

“A woman who writes feels too much,
those trances and portents!
As if cycles and children and islands
weren't enough; as if mourners and gossips
and vegetables were never enough.
She thinks she can warm the stars.
A writer is essentially a spy.
Dear love, I am that girl.”

Help us translate this quote

Anne Sexton

"The Black Art"
All My Pretty Ones (1962)

“I was spread out daily
and examined for flaws.”

Help us translate this quote

Anne Sexton libro Live or Die

"Those Times..."
Live or Die (1966)

Autores similares

Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski193
escritor y poeta estadounidense None
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost19
poeta estadounidense None
André Breton Foto
André Breton33
escritor, poeta y ensayista francés None
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano None
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini6
escritor, poeta y director de cine italiano None
William Faulkner Foto
William Faulkner124
narrador y poeta estadounidense None
Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda198
poeta None
José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugu… None
Amado Nervo Foto
Amado Nervo40
poeta y prosista mexicano None
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke50
poeta austríaco None