Francis Scott Fitzgerald: Vida

Francis Scott Fitzgerald era escritor estadounidense. Explorar las citas interesantes en vida..
Francis Scott Fitzgerald: 510 citas73 Me gusta

“Uno no puede saber nunca el lugar que ocupa realmente en la vida de otra persona.”

Francis Scott Fitzgerald libro Suave es la noche

Tender Is the Night

“Me gustaba pasear por la Quinta Avenida y elegir a alguna mujer romántica entre la multitud e imaginar que, en cinco minutos, yo entraría en su vida, y que nunca lo sabría nadie ni nadie lo desaprobaría.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“A la vida se la observa mejor desde una sola ventana.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“Era una de aquellas sonrisas excepcionales que poseían la cualidad de ser eternamente reconfortantes por sí mismas, de las que uno se encuentra sólo cuatro o cinco veces en la vida.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡La vida se rompió como el hielo!”

Francis Scott Fitzgerald

“En el crepúsculo encantado de la metrópolis a veces sentía una fascinante soledad, y la sentía en otros: pobres y jóvenes oficinistas que rondaban los escaparates hasta que llegaba la hora de su solitaria cena en un restaurante; jóvenes oficinistas al anochecer, desperdiciando los momentos más intensos de la noche y de la vida.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“La vida es más interesante mirando desde una ventana. Estaba dentro y fuera simultáneamente, encantado y repelido por la exhaustiva variedad de la vida”

Francis Scott Fitzgerald

“Me miró con comprensión, mucho más que con comprensión. Era una de esas raras sonrisas capaces de tranquilizarnos para toda la eternidad, que sólo encontramos cuatro o cinco veces en la vida. Aquella sonrisa se ofrecía —o parecía ofrecerse— al mundo entero y eterno, para luego concentrarse en ti, exclusivamente en ti, con una irresistible predisposición a tu favor. Te entendía hasta donde querías ser entendido, creía en ti como tú quisieras creer en ti mismo, y te garantizaba que la impresión que tenía de ti era la que, en tus mejores momentos, esperabas producir.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“Sonrió comprensivamente. mucho más que comprensivamente. Era una de esas raras sonrisas, con una calidad de eterna confianza, de esas que en toda la vida no se encuentran más que cuatro o cinco veces. Parecía contemplar por un instante el universo entero y después se concentraba en uno con irresistible parcialidad; lo comprendía a uno hasta el límite en que uno deseaba ser comprendido.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“¿Cómo se va a West Egg? —me preguntó, despistado. Se lo dije. Y, cuando proseguí mi camino, ya no me sentía solo. Yo era un guía, un explorador, uno de los primeros colonos. Aquel hombre me había conferido el honor de ser ciudadano del lugar. Y así, con la luz del sol y la explosión espléndida de las hojas que crecían en los árboles como crecen las cosas en las películas a cámara rápida, tuve la certeza bien conocida de que la vida vuelve a empezar con el verano.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“Y así, con la luz del sol y la explosión espléndida de las hojas que crecían en los árboles como crecen las cosas en las películas a cámara rápida, tuve la certeza bien conocida de que la vida vuelve a empezar con el verano.”

Francis Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

“la vida se puede contemplar mucho mejor desde una sola ventana.”

Francis Scott Fitzgerald

El gran Gatsby y El extraño caso de Benjamin Button

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“LA VOZ: ( a BELLA) Tu vida en la tierra será, como siempre, el intervalo entre dos miradas significativas en un espejo mundano.”

Francis Scott Fitzgerald