Frases de Homero
21 16
Homero
Homero es el nombre dado al aedo griego antiguo a quien tradicionalmente se le atribuye la autoría de las principales poesías épicas griegas: la Ilíada y la Odisea. Desde el período helenístico, se ha cuestionado que el autor de ambas obras épicas fuera la misma persona; sin embargo, antes no solo no existían estas dudas sino que la Ilíada y la Odisea eran considerados relatos históricos reales.
La Ilíada y la Odisea son el pilar sobre el que se apoya la épica grecolatina y, por ende, la literatura occidental.[1]
Obras
Frases Homero
„Igual que bajo la tormenta la oscura tierra se empapa entera el día otoñal en que con insuperable violencia vierte el agua Zeus para manifestar su ira, rencoroso contra los hombres que en la plaza dictan sentencias torcidas abusando de su poder y destierran la justicia sin ningún miramiento por los dioses; los cauces de todos sus ríos se desbordan, los torrentes hienden entonces barrancos en muchas colinas y en la ondulante costa se precipitan con grandes clamores desde la cima de los montes, anegando las labores de las gentes;
tan grandes eran los clamores de las yeguas troyanas al correr.“
— Homero
The Iliad
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
„Tú, ¿por qué tienes tanto miedo a la guerra y la matanza? Incluso si el resto de nosotros caemos y morimos a tu alrededor, luchando por las naves, no correrás el riesgo de morir: te falta el corazón para aguantar en combate, ¡cobarde!“
— Homero
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
„… Como esa estrella del verano menguante que más allá de todas las estrellas se eleva bañada en la corriente del océano para brillar con fulgor.“
— Homero
