Jacques Parizeau fue un economista, asesor, profesor y político canadiense, miembro del Partido Quebequés y referente del nacionalismo de Quebec. Ejerció como Primer Ministro de Quebec desde el 26 de septiembre de 1994 hasta el 28 de enero de 1996.[1]
Durante el tiempo que fue asesor del gobierno de Quebec en los años 1960, impulsó medidas como la nacionalización de la electricidad y la gestión propia de las pensiones contributivas. Su trayectoria como ministro de Finanzas, desde 1976 hasta 1984, fue siempre bajo el gobierno de René Lévesque, fundador del Partido Quebequés e impulsor de la Revolución Tranquila. Parizeau tomó medidas para desarrollar una economía capitalista e intervencionista, francófona y de vocación nacional.
Favorable a la soberanía de Quebec, en su mandato como Primer Ministro fue el impulsor del referendum de independencia de octubre de 1995. A pesar de defender la separación de Canadá, el «no» ganó por un estrecho margen y tuvo que presentar su dimisión.
Wikipedia
“Well, in a case like this, what do we do? We spit in our hands and we start over!”
Bon, ben, dans un cas comme ça, qu'est-ce qu'on fait? On se crache dans les mains et on recommence!
1995 referendum concession speech.
“Can you imagine feds saying we don't like your answers.”
May 15, 2005 - interview on CTV news with reporter/anchorwoman Lisa LaFlamme, Parizeau said the Clarity Act "meant nothing" and would be ignored. "Can you imagine feds saying we don't like your answers," Parizeau told the interviewer, calling such suggestions a "political stunt."
C'est vrai, c'est vrai qu'on a été battus, au fond, par quoi? Par l'argent pis des votes ethniques, essentiellement.
1995 referendum concession speech.
