John Dos Passos: Hombro

“Todo nuestro sistema gubernamental está basado en la idea de que ningún hombre es lo bastante bueno para que se le confíe algo más que un poder limitado sobre sus congéneres.”

John Dos Passos

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 369.
Fuente: Balance de una Nación (1957).

Idea , De hombres

“Puedes arrancar al hombre de su país, pero no puedes arrancar el país del corazón del hombre.”

John Dos Passos

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 361.
Fuente: Balance de una Nación (1957).

Corazón , País , De hombres

“La humanidad tiene una extraña afición por seguir las procesiones. Haga que cuatro hombres sigan una pancarta en la calle y, si esa pancarta está escrita con rimas de un optimismo agradable, al cabo de una hora, todo el pueblo estará en pie, listo para marchar con cualquier melodía que guste a los líderes.”

John Dos Passos

Original: «Humanity has a strange fondness for following processions. Get four men following a banner down the street, and, if that banner is inscribed with rhymes of pleasant optimism, in an hour, all the town will be afoot, ready to march to whatever tune the leaders care to play.»
Fuente: Dos Passos, John. John Dos Passos: the major nonfictional prose. Editor Donald Pizer. Edición reimpresa. Editorial Wayne State University Press, 1988. ISBN 9780814320570. p. 30.
Fuente: A Humble Protest, Harvard Monthly, 1916.

Hora , Optimismo , De hombres