Frases de Lou Holtz

Lou Holtz Foto
6   9

Lou Holtz

Fecha de nacimiento: 6. Enero 1937

Louis Leo Holtz es autor, comentarista de televisión, motivador y fue entrenador en jefe en la NCAA y la NFL. Wikipedia

„Si quemas la casa de tu vecino, no harás que su casa se vea mejor.“

—  Lou Holtz

Original: «If you burn your neighbor's house down, it doesn't make you house look any better».

„Nunca te adelantarás a nadie mientras intentes estar a la altura de él.“

—  Lou Holtz

Original: «You'll never get ahead of anyone as long as you try to get even with him»

„Nunca le cuentes tus problemas a nadie: al 20% no le importa y al otro 80% está contento de que los tengas.“

—  Lou Holtz

Original: «Never tell your problems to anyone...20% don't care and the other 80% are glad you have them».
Fuente: Scooter Sagas: Coping with Ataxia. Autor Tammy Lanning Schuman. Editorial iUniverse, 2013. ISBN 9781475974492. p. 15. https://books.google.es/books?id=5uCuXEtBc4gC&pg=PA51&dq=1475974493,+9781475974492&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjz5Zvhn-ngAhUC8xQKHQfRCfoQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Never%20tell%20your%20problems%20to%20anyone...20%25%20don't%20care%20and&f=false

„No es la carga lo que te rompe, es la forma en que la llevas.“

—  Lou Holtz

Original: «It's not the load that breaks you down, it's the way you carry it».
Fuente: Uncle John's Bathroom Reader Quintessential Collection of Notable Quotables: (for every conceivable occasion). Autor Bathroom Readers' Institute. Editorial Simon and Schuster, 2012. ISBN 9781607106715. https://books.google.es/books?id=RClZDwAAQBAJ&pg=PT289&dq=It%27s+not+the+load+that+breaks+you+down,+it%27s+the+way+you+carry+it,+Lou+Holtz&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjjq7SmiOfgAhUIAWMBHXfKBdAQ6AEIKzAA#v=onepage&q=It's%20not%20the%20load%20that%20breaks%20you%20down%2C%20it's%20the%20way%20you%20carry%20it%2C%20Lou%20Holtz&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Ability is what you're capable of doing. Motivation determines what you do. Attitude determines how well you do it.“

—  Lou Holtz

Variante: Your talent determines what you can do. Your motivation determines how much you are willing to do. Your attitude determines how well you do it.

Aniversarios de hoy
José Martí Foto
José Martí96
escritor y político cubano, precursor de la independencia... 1853 - 1895
Elena Poniatowska Foto
Elena Poniatowska65
escritora, activista y periodista mexicana 1932
Ho Chi Minh Foto
Ho Chi Minh8
poeta, político comunista vietnamita, y presidente (1954 ... 1890 - 1969
Gregorio Marañón Foto
Gregorio Marañón38
científico e historiador español 1887 - 1960
Otros 70 aniversarios hoy