Frases célebres de Robert Green Ingersoll
Frases de hombres de Robert Green Ingersoll
La Libertad del Hombre, La Mujer y El Niño (1877)
“Pocos hombres ricos poseen una propiedad. La propiedad los posee a ellos.”
Discurso ante la Liga de McKinley, Nueva York (29 de octubre de 1896).
Discurso sobre La intolerancia religiosa tal como se presentó en la Casa de la Ópera de Pittsburgh (14 de octubre de 1879).
Frases de muerte de Robert Green Ingersoll
"Los Dioses" (1876) tal como se publicó en Los Dioses y Otras Charlas (1879).
Fuente: Los Escritos de Robert G. Ingersoll (1900), Ediciones Dresden, editorial: C.P. Farrell.
Robert Green Ingersoll Frases y Citas
“Las manos que ayudan son más santas que los labios que oran.”
Los niños del escenario (1899)
Fuente: THE CHILDREN OF THE STAGE., 5 de agosto de 2018, Robert Green Ingersoll, http://www.infidels.org/, en http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/stage_children.html,
“Cualquier cosa que no se puede tomar enserio en este mundo no debería permanecer en el.”
En La Tumba De Un Niño (1882)
Oración del Centenario (1876)
Oración del Centenario (1876)
“El celibato es la esencia de la vulgaridad.”
¿Roma, o la Razón?, pág. 61 http://www.archive.org/stream/thegreatcontrove00ingeuoft/thegreatcontrove00ingeuoft_djvu.txt
Como Reformar A La Humanidad (1896). http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/how_to_reform_mankind.html Reeditado por Publicaciones Kessinger, SRL, 2005. http://books.google.de/books/about/How_to_Reform_Mankind.html?id=u-IpAAAACAAJ&redir_esc=y
“El presente es el hijo necesario de todo el pasado y el padre de todo el futuro.”
Como Reformar A La Humanidad (1896). http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/how_to_reform_mankind.html Reeditado por Publicaciones Kessinger, SRL, 2005. http://books.google.de/books/about/How_to_Reform_Mankind.html?id=u-IpAAAACAAJ&redir_esc=y
“El presente es el producto necesario de todo el pasado, la causa necesaria de todo el futuro.”
¿Qué Es La Religión? (1899) es el último discurso público de Ingersoll, realizado ante la Asociación Estadounidense Por La Libertad Religiosa, Boston, Junio 2, 1899. Fuente: Las Obras de G. Ingersoll, Edición Conmemorativa Dresden Volumen IV, páginas 477-508, editado por Cliff Walker. http://www.positiveatheism.org/hist/ingwhatrel.htm
"Porqué soy un Agnóstico." (1896) http://www.positiveatheism.org/hist/ingag.htm.
“Da a cada ser humano cada derecho que reclames para ti mismo.”
"Las Limitaciones de la Toleración" (8 de mayo de 1888), en Las Obras de Robert G. Ingersoll, Vol. VII
“Cuanta más falsedad destruyamos más espacio habrá para la verdad.”
"Ortodoxia" (1884). Las Obras Completas de Robert G. Ingersoll (1902) Vol. 2. pág. 343
Soliloquio en la tumba de Napoleón Bonaparte (1882); se ha de señalar que han sido mal declaradas como por ejemplo " Prefiero ser el más humilde campesino que jamás ha existido... en paz con el mundo, que ser el mejor cristiano que jamás haya existido" por Billy Sunday (Mayo 26, 1912), como se informó en Nunca Lo Dijeron: Un Libro De Citas Falsas, Erróneas, Y Atribuciones Engañosas (1989), pág. 52-53, por Paul F. Boller, Jr., y John George.
Discurso al nombramiento de James G. Blaine para candidato presidencial, Convención Nacional Republicana (15 de junio de 1876).
"Los Dioses" (1876) tal como se publicó en Los Dioses y Otras Charlas (1879); esta fue una de sus primeras versiones de lo que llego a ser conocido como su "Credo".
Algunas variantes:
La justicia es el único culto. El amor es el único sacerdote.La ignorancia es la única esclavitud. La felicidad es el único bien. El tiempo para ser feliz es ahora, El lugar para ser feliz es aquí, La forma de ser feliz es hacer felices a otros La sabiduría es la ciencia de la felicidad.
Como es citado en Familiar Quotations (1937) editado por Christopher Morley, pág. 603
La felicidad es el único bien. El lugar para ser feliz es aquí. El tiempo para ser feliz es ahora. La forma de ser feliz es hacer felices a otros.
Variante, tal como aparece en una copia manuscrita que escribió para un admirador (26 de marzo de 1897).
Fuente: "Los Dioses" (1876) tal como se publicó en Los Dioses y Otras Charlas (1879).
Fuente: Individualidad http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/individuality.html (1873).
“Las universidades son lugares donde los guijarros son pulimentados, y los diamantes empañados.”
Fuente: Gil, Vanessa. Las perlas de Sofía: citas para estudiosos de la vida. Editor Corona Borealis, 2016. ISBN 978-84-1546-528-7. p. 135.
Robert Green Ingersoll: Frases en inglés
"To the Indianapolis Clergy." The Iconoclast (Indianapolis, IN) (1883)
Contexto: I account in part for the civilization of America by the fact that our fathers were wise enough, and jealous of each other enough, to absolutely divorce church and state. They regarded the church as a dangerous mistress—one not fit to govern a president. This divorce was obtained because men like Jefferson and Paine were at that time prominent in the councils of the people. There is this peculiarity in our country—the only men who can be trusted with human liberty are the ones who are not to be angels hereafter. Liberty is safe so long as the sinners have an opportunity to be heard.
The trial of Charles B. Reynolds for blasphemy (1887)
Contexto: There is a constitution higher than any statute. There is a law higher than any constitution. It is the law of the human conscience, and no man who is a man will defile and pollute his conscience at the bidding of any legislature. Above all things, one should maintain his self-respect, and there is but one way to do that, and that is to live in accordance with your highest ideal.
“The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.”
Variante: The greatest test of courage is to bear defeat without losing heart.
The trial of Charles B. Reynolds for blasphemy (1887)
Soliloquy at the tomb of Napoleon (1882); noted to have been misreported as "I would rather be the humblest peasant that ever lived … at peace with the world than be the greatest Christian that ever lived" by Billy Sunday (May 26, 1912), as reported in Paul F. Boller, Jr., and John George, They Never Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, & Misleading Attributions (1989), p. 52-53.
The trial of Charles B. Reynolds for blasphemy (1887)
Contexto: There is a constitution higher than any statute. There is a law higher than any constitution. It is the law of the human conscience, and no man who is a man will defile and pollute his conscience at the bidding of any legislature. Above all things, one should maintain his self-respect, and there is but one way to do that, and that is to live in accordance with your highest ideal.
“There is no slavery but ignorance. Liberty is the child of intelligence.”
The Liberty of Man, Woman and Child (1877)
Contexto: There is no slavery but ignorance. Liberty is the child of intelligence.
The history of man is simply the history of slavery, of injustice and brutality, together with the means by which he has, through the dead and desolate years, slowly and painfully advanced.
“They did not know much, but they believed a great deal.”
Why I Am an Agnostic (1896)
Contexto: The ministers, who preached at these revivals, were in earnest. They were zealous and sincere. They were not philosophers. To them science was the name of a vague dread—a dangerous enemy. They did not know much, but they believed a great deal. To them hell was a burning reality—they could see the smoke and flames. The Devil was no myth. He was an actual person, a rival of God, an enemy of mankind. They thought that the important business of this life was to save your soul—that all should resist and scorn the pleasures of sense, and keep their eyes steadily fixed on the golden gate of the New Jerusalem. They were unbalanced, emotional, hysterical, bigoted, hateful, loving, and insane. They really believed the Bible to be the actual word of God—a book without mistake or contradiction. They called its cruelties, justice—its absurdities, mysteries—its miracles, facts, and the idiotic passages were regarded as profoundly spiritual.
My Reviewers Reviewed (lecture from June 27, 1877, San Francisco, CA)
Contexto: And thereupon the Lord gave Satan the power to destroy the property and children of Job. In a little while these high contracting parties met again; and the Lord seemed somewhat elated with his success, and called again the attention of Satan to the sinlessness of Job. Satan then told him to touch his body and he would curse him. And thereupon power was given to Satan over the body of Job, and he covered his body with boils. Yet in all this, Job did not sin with his lips. This book seems to have been written to show the excellence of patience, and to prove that at last God will reward all who will bear the afflictions of heaven with fortitude and without complaint. The sons and daughters of Job had been slain, and then the Lord, in order to reward Job, gave him other children, other sons and other daughters—not the same ones he had lost; but others. And this, according to the writer, made ample amends. Is that the idea we now have of love? If I have a child, no matter how deformed that child may be, and if it dies, nobody can make the loss to me good by bringing a more beautiful child. I want the one I loved and the one I lost.
My Reviewers Reviewed (lecture from June 27, 1877, San Francisco, CA)
Contexto: As soon as I had said these things, various gentlemen felt called upon to answer me. I want to say that if there is anything I like in the world it is fairness. And one reason I like it so well is that I have had so little of it.
A Christmas Sermon (1890)
Contexto: I do not remember that one science is mentioned in the New Testament. There is not one word, so far as I remember, about education—nothing about any science, nothing about art. The writers of the New Testament seem to have thought that the world was about coming to an end. This world was to be sacrificed absolutely to the next. The affairs of this life were not worth speaking of. All people were exhorted to prepare at once for the other life.
“Without heresy there could have been no progress.”
Heretics and Heresies (1874)
Contexto: Every church pretends that it has a revelation from God, and that this revelation must be given to the people through the church; that the church acts through its priests, and that ordinary mortals must be content with a revelation — not from God — but from the church. Had the people submitted to this preposterous claim, of course there could have been but one church, and that church never could have advanced. It might have retrograded, because it is not necessary to think or investigate in order to forget. Without heresy there could have been no progress.
“But in the night of Death Hope sees a star and listening Love can hear the rustling of a wing.”
"A Tribe to Eban C. Ingersoll" (1879) http://www.gutenberg.org/files/38812/38812-h/38812-h.htm
Contexto: Life is a narrow vale between the cold and barren peaks of two eternities. We strive in vain to look beyond the heights. We cry aloud — and the only answer is the echo of our wailing cry. From the voiceless lips of the unreplying dead there comes no word. But in the night of Death Hope sees a star and listening Love can hear the rustling of a wing.
Some Mistakes of Moses (1879) http://www.gutenberg.org/files/38802/38802-h/38802-h.htm Preface
Contexto: Too great praise challenges attention, and often brings to light a thousand faults that otherwise the general eye would never see. Were we allowed to read the Bible as we do all other books, we would admire its beauties, treasure its worthy thoughts, and account for all its absurd, grotesque and cruel things, by saying that its authors lived in rude, barbaric times. But we are told that it was written by inspired men; that it contains the will of God; that it is perfect, pure, and true in all its parts; the source and standard of all moral and religious truth; that it is the star and anchor of all human hope; the only guide for man, the only torch in Nature's night. These claims are so at variance with every known recorded fact, so palpably absurd, that every free unbiased soul is forced to raise the standard of revolt.
The Liberty of Man, Woman and Child (1877)
Contexto: In the old times of which I have spoken, they desired to make all men think exactly alike. All the mechanical ingenuity of the world cannot make two clocks run exactly alike, and how are you going to make hundreds of millions of people, differing in brain and disposition, in education and aspiration, in conditions and surroundings, each clad in a living robe of passionate flesh — how are you going to make them think and feel alike? If there is an infinite god, one who made us, and wishes us to think alike, why did he give a spoonful of brains to one, and a magnificent intellectual development to another? Why is it that we have all degrees of intelligence, from orthodoxy to genius, if it was intended that all should think and feel alike?
My Reviewers Reviewed (lecture from June 27, 1877, San Francisco, CA)
Contexto: It was said by Sir Thomas More that to give up witchcraft was to give up the Bible itself. This idea was entertained by nearly all the eminent theologians of a hundred years ago. In my judgment, they were right. To give up witchcraft is to give up, in a great degree at least, the supernatural. To throw away the little ghosts simply prepares the mind of man to give up the great ones. The founders of nearly all creeds, and of all religions properly so called, have taught the existence of good and evil spirits. They have peopled the dark with devils and the light with angels. They have crowded hell with demons and heaven with seraphs. The moment these good and evil spirits, these angels and fiends, disappear from the imaginations of men, and phenomena are accounted for by natural rather than by supernatural means, a great step has been taken in the direction of what is now known as materialism. While the church believes in witchcraft, it is in a greatly modified form. The evil spirits are not as plenty as in former times, and more phenomena are accounted for by natural means. Just to the extent that belief has been lost in spirits, just to that extent the church has lost its power and authority. When men ceased to account for the happening of any event by ascribing it to the direct action of good or evil spirits, and began to reason from known premises, the chains of superstition began to grow weak.
“It taught that the business of this life was to prepare for death.”
A Thanksgiving Sermon (1897)
Contexto: It taught that the business of this life was to prepare for death. It insisted that a certain belief was necessary to insure salvation, and that all who failed to believe, or doubted in the least would suffer eternal pain. According to the church the natural desires, ambitions and passions of man were all wicked and depraved. To love God, to practice self-denial, to overcome desire, to despise wealth, to hate prosperity, to desert wife and children, to live on roots and berries, to repeat prayers, to wear rags, to live in filth, and drive love from the heart—these, for centuries, were the highest and most perfect virtues, and those who practiced them were saints. The saints did not assist their fellow-men. Their fellow-men assisted them. They did not labor for others. They were beggars—parasites—vermin. They were insane. They followed the teachings of Christ. They took no thought for the morrow. They mutilated their bodies—scarred their flesh and destroyed their minds for the sake of happiness in another world. During the journey of life they kept their eyes on the grave.
Heretics and Heresies (1874)
Contexto: Every church pretends that it has a revelation from God, and that this revelation must be given to the people through the church; that the church acts through its priests, and that ordinary mortals must be content with a revelation — not from God — but from the church. Had the people submitted to this preposterous claim, of course there could have been but one church, and that church never could have advanced. It might have retrograded, because it is not necessary to think or investigate in order to forget. Without heresy there could have been no progress.
Rome, or Reason? A Reply to Cardinal Manning. Part I. The North American Review (1888)
Contexto: Among the “some two hundred and fifty-eight” Vicars of Christ there were probably some good men. This would have happened even if the intention had been to get all bad men, for the reason that man reaches perfection neither in good nor in evil; but if they were selected by Christ himself, if they were selected by a church with a divine origin and under divine guidance, then there is no way to account for the selection of a bad one. If one hypocrite was duly elected pope—one murderer, one strangler, one starver—this demonstrates that all the popes were selected by men, and by men only, and that the claim of divine guidance is born of zeal and uttered without knowledge.
Rome, or Reason? A Reply to Cardinal Manning. Part I. The North American Review (1888)
Contexto: The people became convinced—being ignorant, stupid and credulous—that the church held the keys of heaven and hell. The foundation for the most terrible mental tyranny that has existed among men was in this way laid. The Catholic Church enslaved to the extent of its power. It resorted to every possible form of fraud; it perverted every good instinct of the human heart; it rewarded every vice; it resorted to every artifice that ingenuity could devise, to reach the highest round of power. It tortured the accused to make them confess; it tortured witnesses to compel the commission of perjury; it tortured children for the purpose of making them convict their parents; it compelled men to establish their own innocence; it imprisoned without limit; it had the malicious patience to wait; it left the accused without trial, and left them in dungeons until released by death. There is no crime that the Catholic Church did not commit,—no cruelty that it did not practice,—no form of treachery that it did not reward, and no virtue that it did not persecute. It was the greatest and most powerful enemy of human rights. It did all that organization, cunning, piety, self-denial, heroism, treachery, zeal and brute force could do to enslave the children of men. It was the enemy of intelligence, the assassin of liberty, and the destroyer of progress.
Is Divorce Wrong? (1889)
Contexto: Nothing is said in the Testament about the families of the apostles; nothing of family life, of the sacredness of home; nothing about the necessity of education, the improvement and development of the mind. These things were forgotten, for the reason that nothing, in the presence of the expected event, was considered of any importance, except to be ready when the Son of Man should come. Such was the feeling, that rewards were offered by Christ himself to those who would desert their wives and children. Human love was spoken of with contempt. “Let the dead bury their dead. What is that to thee? Follow thou me.” They not only believed these things, but acted in accordance with them; and, as a consequence, all the relations of life were denied or avoided, and their obligations disregarded.
My Reviewers Reviewed (lecture from June 27, 1877, San Francisco, CA)
Contexto: This gentlemen hated to contribute a cent to the support of a “materialistic demon.” When I saw that statement I will tell you what I did. I knew the man’s conscience must be writhing in his bosom to think that he had contributed a dollar toward my support, toward the support of a “materialistic demon.” I wrote him a letter and I said: “My Dear Sir: In order to relieve your conscience of the crime of having contributed to the support of an unbeliever in ghosts, I hereby enclose the amount you paid to attend my lecture.” I then gave him a little good advice. I advised him to be charitable, to be kind, and regretted exceedingly that any man could listen to one of my talks for an hour and a half and not go away satisfied that all men had the same right to think. This man denied having received the money, but it was traced to him through a blot on the envelope.
At A Child's Grave (1882)
Contexto: The dead do not suffer. And if they live again, their lives will surely be as good as ours. We have no fear. We are all children of the same mother, and the same fate awaits us all.
We, too, have our religion, and it is this: Help for the living, hope for the dead.
Some Reasons Why (1881)
Contexto: My great objection to the Old Testament is the cruelty said to have been commanded by God. All these cruelties ceased with death. The vengeance of Jehovah stopped at the tomb. He never threatened to punish the dead; and there is not one word, from the first mistake in Genesis to the last curse of Malachi, containing the slightest intimation that God will take his revenge in another world. It was reserved for the New Testament to make known the doctrine of eternal pain. The teacher of universal benevolence rent the veil between time and eternity, and fixed the horrified gaze of man upon the lurid gulf of hell. Within the breast of non-resistance coiled the worm that never dies. Compared with this, the doctrine of slavery, the wars of extermination, the curses, the punishments of the Old Testament were all merciful and just.
The Great Infidels (1881)
Contexto: I do not believe that the tendency is to make men and women brave and glorious when you tell them that there are certain ideas upon certain subjects that they must never express; that they must go through life with a pretence as a shield; that their neighbors will think much more of them if they will only keep still; and that above all is a God who despises one who honestly expresses what he believes. For my part, I believe men will be nearer honest in business, in politics, grander in art — in everything that is good and grand and beautiful, if they are taught from the cradle to the coffin to tell their honest opinion.
“Churches are becoming political organizations…”
Some Mistakes of Moses (1879) http://www.positiveatheism.org/hist/ingermm1.htm Section III, "The Politicians".
Contexto: Churches are becoming political organizations... It probably will not be long until the churches will divide as sharply upon political, as upon theological questions; and when that day comes, if there are not liberals enough to hold the balance of power, this Government will be destroyed. The liberty of man is not safe in the hands of any church. Wherever the Bible and sword are in partnership, man is a slave. All laws for the purpose of making man worship God, are born of the same spirit that kindled the fires of the auto da fe, and lovingly built the dungeons of the Inquisition. All laws defining and punishing blasphemy — making it a crime to give your honest ideas about the Bible, or to laugh at the ignorance of the ancient Jews, or to enjoy yourself on the Sabbath, or to give your opinion of Jehovah, were passed by impudent bigots, and should be at once repealed by honest men. An infinite God ought to be able to protect himself, without going in partnership with State Legislatures. Certainly he ought not so to act that laws become necessary to keep him from being laughed at. No one thinks of protecting Shakespeare from ridicule, by the threat of fine and imprisonment. It strikes me that God might write a book that would not necessarily excite the laughter of his children. In fact, I think it would be safe to say that a real God could produce a work that would excite the admiration of mankind. Surely politicians could be better employed than in passing laws to protect the literary reputation of the Jewish God.
Rome, or Reason? A Reply to Cardinal Manning. Part I. The North American Review (1888)
Contexto: "Whosoever will be saved, before all things it is necessary that he hold the Catholic faith." It is not necessary, before all things, that he be good, honest, merciful, charitable and just. Creed is more important than conduct. The most important of all things is, that he hold the Catholic faith. There were thousands of years during which it was not necessary to hold that faith, because that faith did not exist; and yet during that time the virtues were just as important as now, just as important as they ever can be. Millions of the noblest of the human race never heard of this creed. Millions of the bravest and best have heard of it, examined, and rejected it. Millions of the most infamous have believed it, and because of their belief, or notwithstanding their belief, have murdered millions of their fellows. We know that men can be, have been, and are just as wicked with it as without it.
Orthodoxy (1884)
Contexto: This century will be called Darwin’s century. He was one of the greatest men who ever touched this globe. He has explained more of the phenomena of life than all of the religious teachers. Write the name of Charles Darwin on the one hand and the name of every theologian who ever lived on the other, and from that name has come more light to the world than from all of those.
Some Mistakes of Moses (1879) http://www.positiveatheism.org/hist/ingermm1.htm Section III, "The Politicians".
Contexto: Churches are becoming political organizations... It probably will not be long until the churches will divide as sharply upon political, as upon theological questions; and when that day comes, if there are not liberals enough to hold the balance of power, this Government will be destroyed. The liberty of man is not safe in the hands of any church. Wherever the Bible and sword are in partnership, man is a slave. All laws for the purpose of making man worship God, are born of the same spirit that kindled the fires of the auto da fe, and lovingly built the dungeons of the Inquisition. All laws defining and punishing blasphemy — making it a crime to give your honest ideas about the Bible, or to laugh at the ignorance of the ancient Jews, or to enjoy yourself on the Sabbath, or to give your opinion of Jehovah, were passed by impudent bigots, and should be at once repealed by honest men. An infinite God ought to be able to protect himself, without going in partnership with State Legislatures. Certainly he ought not so to act that laws become necessary to keep him from being laughed at. No one thinks of protecting Shakespeare from ridicule, by the threat of fine and imprisonment. It strikes me that God might write a book that would not necessarily excite the laughter of his children. In fact, I think it would be safe to say that a real God could produce a work that would excite the admiration of mankind. Surely politicians could be better employed than in passing laws to protect the literary reputation of the Jewish God.
The Liberty of Man, Woman and Child (1877)
Contexto: Standing in the presence of the Unknown, all have the same right to think, and all are equally interested in the great questions of origin and destiny. All I claim, all I plead for, is liberty of thought and expression. That is all. I do not pretend to tell what is absolutely true, but what I think is true. I do not pretend to tell all the truth.
I do not claim that I have floated level with the heights of thought, or that I have descended to the very depths of things. I simply claim that what ideas I have, I have a right to express; and that any man who denies that right to me is an intellectual thief and robber. That is all.