Begum Rokeya Sakhawat Hossain, comúnmente conocida como Begum Rokeya , fue una escritora bengalí, pensadora, educadora, activista social y defensora de los derechos de la mujer. Considerada como la feminista pionera de Bangladés,[1][2][3] escribió novelas, poemas, cuentos, ciencia ficción, sátiras, tratados y ensayos.[4] En sus escritos, sostuvo que tanto hombres como mujeres deben ser tratadas como seres racionales por igual, y que la falta de educación es la principal razón de la discriminación hacia las mujeres. Sus principales obras incluyen Abarodhbasini, un ataque a las formas extremas de purdah que ponen en peligro las vidas y los pensamientos, El sueño de la sultana, una novela de ciencia ficción situada en un lugar llamado "Lady Land", un mundo gobernado por mujeres; Padmarag , otra novela utópica feminista; Motichur, colección de ensayos en dos volúmenes.[4]
Rokeya sugirió que la educación de la mujer es la principal condición de la liberación de la mujer; por lo tanto, estableció la primera escuela dirigida principalmente a las niñas musulmanas bengalíes en Calcuta. Se dice que Rokeya fue de casa en casa a fin de persuadir a los padres a enviar a sus hijas a su escuela. Hasta su muerte, dirigió la escuela a pesar de enfrentar la crítica hostil y diversos obstáculos sociales.[4]
En 1916, fundó la Asociación de Mujeres Musulmanas, una organización que luchó por la educación y el empleo de las mujeres.[4][5] En 1926, Rokeya presidió la Conferencia de Educación de la Mujer Bengalí convocado en Calcuta, que fue el primer intento significativo para reunir a las mujeres en apoyo del derechos a la educación.[5] estuvo involucrada en debates y conferencias en relación con los avances de la mujer hasta su muerte el 9 de diciembre de 1932, poco después de presidir una sesión durante la Conferencia de la Mujer de la India.[5]
En Bangladesh se celebra el "Día Rokeya" el 9 de diciembre de cada año para conmemorar su obra y legado.[6] En ese día, el gobierno de Bangladesh confiere el Begum Rokeya Padak, un homenaje a mujeres que hayan realizado una contribución excepcional en la lucha por el reconocimiento de los derechos de la mujer.[3] En 2004, Rokeya se colocó en el 6º lugar en una encuesta sobre los más importantes bengalíes de todos los tiempos realizada por la BBC.[7][8][9]
Wikipedia
“Begum Rokeya had dreamt of a society where women would be magistrates, judges and barristers”
Contexto: Begum Rokeya had dreamt of a society where women would be magistrates, judges and barristers and that has come true as many women are already there in such posts.
When she was asked, in 1926, to chair the Bengal women's educational conference. https://www.theguardian.com/books/2011/may/28/rokeya-sakhawat-hossain-hero-tahmima-anam
Contexto: Although I am grateful to you for the respect that you have expressed towards me by inviting me to preside over the conference, I am forced to say that you have not made the right choice. I have been locked up in the socially oppressive iron casket of 'porda' for all my life. I have not been able to mix very well with people – as a matter of fact, I do not even know what is expected of a chairperson. I do not know if one is supposed to laugh, or to cry.
“Look, even a rebel like Jainab has also surrendered.”
Padmarag (1924) https://dev.thedailystar.net/news-detail-165630
Contexto: If today I get back with you, our conservative grandmothers will say to other women rebelling against gender injustices, Look, even a rebel like Jainab has also surrendered. I don't believe that only married life can be the ultimate success for women.
In 1926, when she addressed the bengal women's education conference http://www.goodreads.com/author/show/148459.Rokeya_Sakhawat_Hossain
Contexto: The opponents of the female education say that women will be unruly... fie! They call themselves muslims and yet go against the basic tenet of islam which gives equal right to education. If men are not led astray once educated, why should women?
On God Gives, Man Robs , 1927. http://archive.thedailystar.net/magazine/2005/07/05/reflections.htm
MD. Mahmudul Hasan on an article of the - Rokeya's wake-up call to women http://www.thedailystar.net/opinion/tribute/rokeyas-wake-call-women-1327171/
Contexto: She was much ahead of her time and society in understanding the causes of its degradation and in setting up a correct approach to address them. She rightly realised that without empowering women, a society can never flourish. Hence, the thematic thread that runs through all her intellectual efforts is a concern for equitable gender relations – feminism.
