Frases de Ruhollah Jomeini

Ruhollah Musavi Jomeiní fue un ayatolá iraní, líder político-espiritual de la Revolución islámica de 1979, que derrocó al sah Mohammad Reza Pahleví, y líder supremo del país hasta su muerte. Las potencias occidentales lo consideraban un líder mesiánico, cuyas iniciativas políticas ponían en peligro la estabilidad internacional. Es considerado el fundador de la República Islámica de Irán. Wikipedia  

✵ 24. septiembre 1902 – 3. junio 1989
Ruhollah Jomeini Foto
Ruhollah Jomeini: 59   frases 0   Me gusta

Ruhollah Jomeini Frases y Citas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El Islam le incumbe a todos los hombres adultos, siempre que no estén discapacitados o incapacitados, prepararse para la conquista de [otros] países para que se obedezca la ley del Islam en todos los países del mundo … Pero aquellos que estudian La Guerra Santa islámica entenderán por qué el Islam quiere conquistar a todo el mundo… Aquellos que no saben nada del Islam pretenden que el Islam aconseje contra de la guerra. Aquellos [que dicen esto] son ingeniosos. El Islam dice: ¡Mata a todos los incrédulos tal como lo harían a todos ustedes! ¿Esto significa que los musulmanes deben sentarse hasta que sean devorados por [los incrédulos]? El Islam dice: mátalos [a los no musulmanes], ponlos en la espada y dispersa [sus ejércitos]. ¿Significa esto recostarse hasta que nos superen los [no musulmanes]? El Islam dice: ¡mata al servicio de Allah aquellos que quieran matarte! ¿Esto significa que debemos rendirnos [al enemigo]? El Islam dice: ¡Todo lo bueno que existe, existe gracias a la espada y a la sombra de la espada! ¡Las personas no pueden ser obedientes sino con la espada! ¡La espada es la clave del Paraíso, que solo se puede abrir para los Guerreros Sagrados! Hay cientos de otros salmos [coránicos] y hadices [refranes del Profeta] que instan a los musulmanes a valorar la guerra y luchar. ¿Significa todo esto que el Islam es una religión que impide a los hombres librar una guerra? Escupo a esas almas necias que hacen tal afirmación.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Ruhollah Jomeini: Frases en inglés

“In the world there is no democracy better than our democracy. Such a thing has never before been seen.”

Clive Foss, The Tyrants: 2500 Years of Absolute Power and Corruption, London: Quercus Publishing, 2006, ISBN 1905204965, p. 195
Attributed

“You young people yourselves are capable of performing anything. Our inventors can invent in a high level, Our innovators can innovate in a high level, only if they keep self confidence and believe that we can.”

Addressing an audience of Iranian industry workers and inventors (October 1983); quoted in "Imam's Sahife" vol. 18 p. 189,190.
Foreign policy

“This regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time.”

Just How Far Did They Go, Those Words Against Israel?, The New York Times, June 11, 2006, 2007-08-13 http://www.nytimes.com/2006/06/11/weekinreview/11bronner.html?ex=1307678400&en=efa2bd266224e880&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss,
Foreign policy

“The people will not rest until the Pahlavi rule has been swept away and all traces of tyranny have disappeared. As long as the Shah's satanic power prevails, not a single true representative of the people can possibly be elected.”

Response to Shah Mohammad Reza Pahlavi's announcement of elections (August 1978); quoted in "The Shah's Divided Land" (18 September 1978) Time
Foreign policy

“In the Islamic government all people have complete freedom to have any kind of opinion.”

Foreign policy
Fuente: Interview with Human Rights Watch, Paris (10 November 1978)

“Variant: I shall kick their teeth in. I am appointing the government. I am appointing the government by the support of this nation!”

Speech at Behesht Zahra cemetery (1 February 1979), condemning the government of Shapour Bakhtiar

“We do not worship Iran, we worship Allah. For patriotism is another name for paganism. I say let this land [Iran] burn. I say let this land go up in smoke, provided Islam emerges triumphant in the rest of the world.”

As quoted in Nest of Spies : America's Journey to Disaster in Iran (1989) by Amir Taheri, p. 269. Disputed by historian Shaul Bakhash.
Disputed

“All those against the revolution must disappear and quickly be executed.”

Quoted by dissident cleric Hossein-Ali Montazeri, once in line to be Iran's supreme leader. ShiaNews.com (17 December 2000) http://www.shianews.com/hi/asia/news_id/0000573.php. This statement is said to have been made after the Mojahedin-e Khalgh militant organization launched an offensive against Iranian troops from bases in Iraq.
Attributed
Variante: Variant: All those against the revolution, that insist on their position, must disappear and quickly be executed.

“In the Islamic Republic the rights of the religious minorities are respectfully regarded.”

Interview for Austrian television, Paris, (6 November 1978), as quoted in "Democracy? I meant theocracy — The most truthful individual in recent history" by Dr. Jalal Matini,and Farhad Mafie, in The Iranian (5 August 2003) http://www.iranian.com/Opinion/2003/August/Khomeini/
Foreign policy

“Ayatollah, would you be so kind as to tell us how you feel about being back in Iran?
Nothing. I don't feel anything.”

Hichi. Hich ehsasi nadaram
Exchange between American reporter Peter Jennings and Khomeini (1 February 1979), during Khomeini's return flight to Iran; quoted in Elaine Sciolino (2001) Persian Mirrors. Khomeini's translator did not translate his response, but said only that he had no comment.

“There is no room for play in Islam … It is deadly serious about everything.”

Speech in Qum, as quoted in Portrait of an Ascetic Despot, Time, January 7, 1980, 2007-02-02 http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,923857,00.html,
Attributed

“If the religious leaders have influence, they will not permit girls and boys to wrestle together, as recently happened in Shiraz.”

Denouncing the situation that sex segregation was not being imposed by the government. Speech number sixteen, Islamic Republic of Iran Broadcasting, World Service, October 26, 1964 http://www.irib.ir/worldservice/imam/speech/,
Islamic law

“Personal desire, age, and my health do not allow me to personally have a role in running the country after the fall of the current system.”

Associated Press interview in Paris (7 November 1978); repeated on several occasions before Khomeini returned to Iran
Foreign policy

“Islam is politics or it is nothing.”

Islamic Revolution, Bernard Lewis, The New York Review of Books, April 28, 1988, 2011-12-26 http://www.nybooks.com/articles/archives/1988/jan/21/islamic-revolution/?pagination=false,
Attributed

Autores similares

Jiddu Krishnamurti Foto
Jiddu Krishnamurti 30
Filósofo espiritual hindú
Lenin Foto
Lenin 124
político ruso, teórico comunista, líder de la facción bolch…
Sathya Sai Baba Foto
Sathya Sai Baba 23
gurú del sur de la India
Dalai Lama Foto
Dalai Lama 22
decimocuarto Dalái Lama
León Trotski Foto
León Trotski 87
político y revolucionario marxista de Rusia
Jawaharlal Nehru Foto
Jawaharlal Nehru 4
político hindú
Eva Perón Foto
Eva Perón 35
política argentina
Mao Zedong Foto
Mao Zedong 167
Presidente del Partido Comunista de China
Mijaíl Gorbachov Foto
Mijaíl Gorbachov 14
político de la Unión Soviética
Margaret Thatcher Foto
Margaret Thatcher 61
ex primera ministra del Reino Unido