Frases de Wilkie Collins (42 citas, página 2)

Wilkie Collins: 42 frases 0 Me gusta

Frases célebres de Wilkie Collins

“Lo que no está en mi corazón, no lo escribirá mi pluma.”

Wilkie Collins libro Sin nombre

No Name

“Qué nadie se ría de la única anécdota que he narrado aquí. En buena hora podrán ustedes reírse de cuanta cosa haya escrito yo en estas páginas. Pero no cuando se trata de Robinson Crusoe. ¡Por dios! Porque es este un asunto serio para mí…, y les ruego que lo tomen ustedes de la misma manera, por lo tanto.”

Wilkie Collins libro La piedra lunar

La piedra lunar

“Nada hay en este mundo, Betteredge, que se aparezca como una cosa probable, si no logramos vincularla con nuestra engañosa experiencia, y sólo creemos en lo novelesco cuando se halla estampado en letras de molde.”

Wilkie Collins libro La piedra lunar

The Moonstone

“Mi devoto amor por la verdad se halla, gracias a Dios, muy por encima de mi respeto por las personas.”

Wilkie Collins libro La piedra lunar

The Moonstone

“¡Gracias a Dios soy yo un ser que reacciona orgánicamente por encima de la razón! (…) Aprovéchense, mis buenos amigos, se lo ruego, de este ejemplo. Se evitarán así muchas molestias enojosas. Cultiven la supremacía de los sentimientos sobre la razón y verán entonces cómo le cortan las garras a todo ser cuerdo que intente arañarlos, por el propio bien de ustedes.”

Wilkie Collins libro La piedra lunar

The Moonstone

“Cuando yo sentía necesidad de dirigirme escaleras arriba, he aquí que mi esposa descendía por ella, o bien, cuando ella sentía necesidad de bajar, he aquí que yo ascendía. En eso consiste la vida matrimonial, según mi experiencia.”

Wilkie Collins libro La piedra lunar

The Moonstone

Wilkie Collins: Frases en inglés

“No man under Heaven deserves these sacrifices from us women. Men! They are the enemies of our innocence and our peace — they drag us away from our parents' love and our sisters' friendship — they take us body and soul to themselves, and fasten our helpless lives to theirs as they chain up a dog to his kennel.”

Help us translate this quote

Wilkie Collins libro The Law and the Lady

Vol. I [Bernhard Tauchnitz, 1860] ( p. 194 https://books.google.com/books?id=wUN2KP79lhUC&pg=PA194)
Also in The Cambridge Companion to Sensation Fiction edited by Andrew Mangham [Cambridge University Press, 2013, ISBN 1-107-51169-0] ( p. 82 https://books.google.com/books?id=rQZCAQAAQBAJ&pg=PA82)
The King of Inventors: A Life of Wilkie Collins by Catherine Peters [Princeton University Press, 2014, ISBN 1-400-86345-7] ( p. 224 https://books.google.com/books?id=T0AABAAAQBAJ&pg=PA224)
Cemetery of the Murdered Daughters: Feminism, History, and Ingeborg Bachmann by Sara Lennox [University of Massachusetts Press, 2006, ISBN 1-558-49552-5] ( p. 227 https://books.google.com/books?id=_9VjDtk5ss4C&pg=PA227)
The Law and the Lady (1875)

“A very remarkable work… in the present state of light literature in England, a novel that actually tells a story. It 's quite incredible, I know. Try the book. It has another extraordinary merit, it isn't written by a woman.”

Help us translate this quote

Wilkie Collins

The Works of Wilkie Collins: The Black Robe [P.F. Collier, 1900] (p. 328)
Also in Wilkie Collins: A Literary Life by Graham Law & Andrew Maunder [Springer, 2008, ISBN 0-230-22750-3] ( p. 15 https://books.google.com/books?id=kKyHDAAAQBAJ&pg=PA15&f=false)

“The actions of human beings are not invariably governed by the laws of pure reason”

Help us translate this quote

Wilkie Collins libro The Law and the Lady

Vol. I [Chatto & Windus, 1875] ( p. v https://books.google.com/books?id=_w83AAAAIAAJ&pg=PR5)
Also in Gothic Returns in Collins, Dickens, Zola, and Hitchcock by Eleanor Salotto [Springer, 2016, ISBN 1-137-11770-2] ( p. 32 https://books.google.com/books?id=recYDAAAQBAJ&pg=PA32)
The Law and the Lady (1875)

“Ask yourself if there is any explanation of the mystery of your own life and death.”

Help us translate this quote

Wilkie Collins

The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice [Rose-Belford, 1878] ( p.288 https://books.google.com/books?id=zyFjcZUO3CUC&pg=PA288)
Also in The Supernatural And English fiction by Glen Cavaliero [Oxford University Press, 1995, ISBN 0-192-12607-5] (p. 39)

“Every human institution (Justice included) will stretch a little, if you only pull it the right way.”

Help us translate this quote

Wilkie Collins libro La piedra lunar

[Street, 1868] ( p. 50 https://books.google.com/books?id=sAqXBQAAQBAJ&pg=PA50)
Also in Plots of Opportunity: Representing Conspiracy in Victorian England by Albert D. Pionke [Ohio State University Press, 2004, 0-814-20948-3] ( p. 98 https://books.google.com/books?id=OH6ml-qUK7sC&pg=PA98)
The Moonstone (1868)