“A mediados de abril Naoko cumplió veinte años. Puesto que yo había nacido en noviembre, ella era siete meses mayor. No acababa de hacerme a la idea de que ella cumpliera veinte años. Me daba la impresión de que lo normal sería que, tanto ella como yo, viviéramos eternamente entre los dieciocho y diecinueve años. Después de los dieciocho, cumplir diecinueve; después de los diecinueve, cumplir otra vez dieciocho. Eso sí tendría sentido. Pero ella había cumplido veinte años. Y yo en otoño también los cumpliría. Solo un muerto podía quedarse en los diecisiete para siempre.”

Norwegian Wood

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Haruki Murakami Foto
Haruki Murakami 494
escritor y traductor japonés 1949

Citas similares

Haruki Murakami Foto
Johan Cruyff Foto

“Tú, ¿Qué edad tienes? -Dieciocho años. -Pues con dieciocho años a Johan Cruyff se le habla de usted.”

Johan Cruyff (1947–2016) ex futbolista neerlandés

Sin fuentes
Frase dicha a Jorge Valdano.

Nélson Rodrigues Foto
Bob Dylan Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Austen Foto
Jules Renard Foto

“A los veinte años, uno piensa profundamente y mal.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 2371.

Mario Vargas Llosa Foto
Alphonse De Lamartine Foto
David Trueba Foto

Temas relacionados