“Mejor no fluir en la vida, mejor secarse de tanto soñar.”

“Si es bueno vivir, todavía es mejor soñar, y lo mejor de todo, despertar.”

Antonio Machado libro Nuevas canciones

Variaciones:
«Tras el vivir y el soñar,
está lo que más importa:
despertar».
«Si vivir es bueno,
es mejor soñar,
y mejor que todo,
madre, despertar.
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 229.
Fuente: [Machado] (1985), CLXI p. 275.
Fuente: [Machado] (1985), CLXI, p. 279.
Fuente: Nuevas canciones (1917-1930)

“Las cosas fluyen hacia donde tienen que fluir, y por más que te esfuerces e intentes hacerlo lo mejor posible, cuando llega el momento de herir a alguien lo hieres. La vida es así.”

Haruki Murakami libro Tokio blues

Norwegian Wood

“Atrévete a soñar que eres más que la suma de tus actuales circunstancias. Excepto de las mejores.”

Robin S. Sharma libro El monje que vendió su ferrari

The Monk Who Sold His Ferrari: A Fable About Fulfilling Your Dreams Reaching Your Destiny

“Que poca cosa es la realidad, mejor seguir, mejor soñar, que lo que vale no es el día. Pero el sol está, no es de papel, es de verdad.”

Charly García (1951) músico, compositor, multiinstrumentista, arreglista autor, cantautor y productor argentino

Cuando comenzamos a nacer)
Citas de Canciones

“Las cosas fluyen hacia donde tiene que fluir y por más que te esfuerces e intentes hacerlos lo mejor posible, cuando llega el momento de herir a alguien lo hieres. La vida es así. Parece que está aleccionandote, pero ya es hora de que aprendas a vivir de este modo.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

“era mejor morir que renunciar a la esperanza de una vida mejor.”

Ken Follett libro La caída de los gigantes

La caída de los gigantes

“Tú eres mi mejor amigo —dijo—. Mi mejor amigo para toda la vida.”

John Boyne (1971) novelista irlandés, autor de ficción juvenil

The Boy in the Striped Pajamas

“Si no es para gozar una vida más bella, mejor es la muerte. ¡Mucho mejor la muerte!”

Giovanni Papini libro Un hombre acabado

Un hombre acabado (1913)

“Lo mejor de la vida son las ilusiones.”

Honoré De Balzac (1799–1850) novelista francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La ficción es una mejora en la vida.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense