“La atraía su cara, no por lo hermosa ni lo perfecta sino por lo viril, por lo indiscutiblemente masculina, la frente amplia y despejada las mandíbulas anchas, de huesos marcados, y la barbilla de fuerte presencia. Era imberbe, se veía en la tersura de su piel cobriza, que parecía la de un zagal, aunque a leguas se notaba que había pasado los treinta. ‘¡Qué hermosos ojos!’, pensó, y reconoció que, más allá del increíble gris perla del iris, eran las pestañas, tan pobladas, tan arqueadas, las que hacían de su mirada de las más bonitas que había visto.”
Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Citas similares
“¡Oh, nunca pensé que un día tan malo resultaría tan hermoso!”
Natasha Bedingfield (1981) cantante británica de pop
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lil Peep (1996–2017) Rapero y compositor estadounidense
“Las princesas eran tan hermosas como el día era largo”
Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción
“Nunca tan hermosa cosa vido [vio].”
Cristóbal Colón (1451–1506) explorador, navegante y descubridor
Refiriéndose a Cuba en su Diario.Relación de viajes.
“Yo he perdido a Naoko. Un cuerpo tan hermoso como el suyo ya no está en este mundo.”
Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés
"Tokio Blues"