“Tienes cara da haber perdido a tu hija y encontrado a tu suegra.”

“Y así, al haber encontrado todo, supe que lo había perdido. Y supe que yo no volvería nunca más, y que la magia perdida no volvería nunca.”

Thomas Wolfe (1900–1938) escritor estadounidense

Lost Boy: A Novella

“Ella pudo haber encontrado una razón para perdonar”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Scenes from a memory

“La ropa cara es una pérdida de dinero.”

Meryl Streep (1949) Actriz estadounidense

“Desearía haber nacido en otra época, siempre que te hubiera encontrado en ella”

Silvina Ocampo (1903–1993) escritora, cuentista y poeta argentina

Las ondas)

“Es preciso haber encontrado una cosa para saber dónde está.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

Por temas, Fragmentos

“Todo lo que no aprendí nunca se me ha olvidado, no he perdido la razón y tampoco la he encontrado.”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

“Creo que he encontrado el eslabón perdido entre el animal y el hombre civilizado. Somos nosotros”

Konrad Lorenz (1903–1989) zoologo austriaco ganador del premio nobel en fisiologia en 1973

“Es menester reír aún sin haber encontrado la felicidad, no sea que muramos sin haber reído nunca.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

“Alguien que a toda hora se queja con amargura de tener que soportar su cruz (esposo, esposa, padre, madre, abuelo, abuela, tío, tía, hermano, hermana, hijo, hija, padrastro, madrastra, hijastro, hijastra, suegro, suegra, yerno, nuera) es a la vez la cruz del otro, que amargamente se queja de tener que sobrellevar a toda hora la cruz (nuera, yerno, suegra, suegro, hijastra, hijastro, madrastra, padrastro, hija, hijo, hermana, hermano, tía, tío, abuela, abuelo, madre, padre, esposa, esposo) que le ha tocado cargar en esta vida, y así, de cada quien según su capacidad y a cada quien según sus necesidades.

AUGUSTO MONTERROSO, "La vida en común”

David Trueba Abierto toda la noche

Abierto toda la noche

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La ciencia puede haber encontrado una cura para la mayoría de los males; pero no ha encontrado remedio para lo peor de todos: la apatía de los seres humanos.”

Helen Keller (1880–1968) escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia