“Pierden el día por esperar la noche, y la noche por miedo al amanecer.”
Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano
“Tu problema es la noche —dice. Sí, ese es mi problema. ¿Por qué? —La noche, por el simple hecho de ser noche, es capaz de revivir en nosotros los terrores de la infancia, el miedo a la soledad, el pánico a lo desconocido. Sin embargo, si conseguimos superar esos fantasmas, superaremos fácilmente los que aparecen durante el día. Si no tenemos miedo de las tinieblas, es porque somos compañeros de la luz.”
— Paulo Coelho, libro Adulterio
Adulterio
Variante: La noche, por el simple hecho de ser noche, es capaz de revivir en nosotros los terrores de la infancia, el miedo a la soledad, el pánico a lo desconocido. Sin embargo, si conseguimos superar esos fantasmas, superaremos fácilmente los que aparecen durante el día. Si no tenemos miedo de las tinieblas, es porque somos compañeros de la luz.
Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Citas similares
“O sea que si es de noche o está nublado, te podés drogar sin problemas.”
Charly García (1951) músico, compositor, multiinstrumentista, arreglista autor, cantautor y productor argentino
poniendo en rídiculo a todos los que idearon la campaña "Sol sin drogas", en el verano del ´96. Lo resumió diciendo drogas sin sol)
Ingmar Bergman (1918–2007) director sueco de cine y teatro
Fuente: Martínez, Luís. «Bergman después de Bergman.» https://www.elmundo.es/cultura/2014/07/11/53bebd8022601da6668b458d.html El Mundo. Consultado el 2 de enero de 2020.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Si pasares la noche, habrá un claro día.”
Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense
“Sombra y noche es el silencio; / día de luz, la palabra.”
Constantino Cavafis (1863–1933) poeta griego
“Si me matan durante el día, es la guerrilla y si me matan durante la noche, es el ejército.”
Ignacio Ellacuría (1930–1989) sacerdote jesuita español. Teólogo de la Liberación asesinado en El Salvador
Efectivamente, Ellacuría fue finalmente asesinado de noche por miembros del ejército. <br class="br">Fuente: Arantza Rodríguez, Un mártir visionario http://deia.com/2009/11/15/sociedad/euskadi/un-martir-visionario en Deia del domingo, 15 de noviembre de 2009; Jose Mari Reviriego, Los últimos días de Ellacuría http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20091115/politica/ultimos-dias-ellacuria-20091115.html en El Correo del domingo, 15 de noviembre de 2009.
“Si logras atravesar la oscuridad de la noche, habrá un día muy soleado.”
Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense
Sin fuentes