“Aquí hay muchas personas que no salen nunca. Depende de lo que hiciste para que te trajeran aquí. Por supuesto, también hay muchos que no quieren salir, aunque podrían si lo pidieran. Sólo que nunca lo piden”

“Aquí cambian las personas, teniente, nunca las cosas.”

Mario Vargas Llosa libro Conversación en La Catedral

Conversación en La Catedral

“Muchas personas nunca me podrán llegar a conocer si no me desconocen primero.”

Shinoflow (1987) compositor y cantante español

“Si son de las personas que 'necesitan su propio espacio', lárguense de aquí.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

“Me dicen que aquí hay más de 200.000 personas, quiero ver si es verdad.”

Gustavo Cerati (1959–2014) músico de rock argentino

En el show gratuito del 10 de marzo en Capital Federal.

“Si sólo hay una clase de personas, ¿por qué no pueden tolerarse unas a otras? Si todos son semejantes, ¿cómo salen de su camino para despreciarse unos a otros?…”

Harper Lee libro Matar a un ruiseñor

To Kill a Mockingbird

“Hay una gran cantidad de personas que mienten y se salen con la suya, y eso es sólo un hecho.”

Donald Rumsfeld (1932) Secretario de Estado estadounidense con la administración del Presidente George Bush.

“Las personas que piensan que no son capaces de hacer algo, no lo harán nunca, aunque tengan las aptitudes.”

Indíra Gándhí (1917–1984) primera ministra de India

Variante: Las personas que piensan que no son capaces de hacer algo, no lo harán nunca, aunque tengan las aptitudes

“Como arquero me equivoqué muchas veces, pero como persona nunca. Siempre fui leal y transparente.”

Miguel Calero (1971–2012) futbolista colombiano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La peor enfermedad de nuestro tiempo es que muchas personas tienen que sufrir por nunca ser amadas.”

Diana de Gales (1961–1997) consorte de un sucesor al trono del Reino Unido

“Yo sé que en Inglaterra me aman, especialmente un club. Y que los fans y los medios me quieren también. Allí me tratan con justicia. En España hay personas que me odian y muchos están aquí, en esta sala de prensa.”

José Mourinho (1963) entrenador de fútbol portugués

Comentarios post-partido
Fuente: Mourinho: "Igual no estoy aquí la próxima Champions" http://www.marca.com/2013/04/30/futbol/real-madrid-borussia-dortmund/1367355770.html. Marca, 1 de mayo de 2013.