“Por lo menos estaba siendo honesto. Como ya he dicho, siempre prefiero la verdad –por desagradable que ésta pueda ser— a una mentira. Con la verdad, uno sabe el terreno que pisa.”

“La diferencia entre la mentira y una verdad; es que cuando la mentira tiene prisa, la verdad, sabe esperar.”

EmilyBs

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“E incluso un mentiroso puede tener miedo de decir la verdad, al igual que un hombre honesto puede ser torturado para decir una mentira.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Que comprenda quien pueda, soy una mentira que dice siempre la verdad.”

Jean Cocteau (1889–1963) poeta, novelista, dramaturgo, pintor, ocultista, diseñador, crítico y cineasta francés (1889-1963)

Fuente: Citado en Boletín de programas, Números 152-174. Colaborador Radiotelevisora Nacional de Colombia. Editorial Cosmos, 1957, p. 73.

“Un buen mentiroso sabe que la mentira más efectiva es siempre una verdad a la que se le ha sustraído una pieza clave.”

Carlos Ruiz Zafón libro El prisionero del cielo

The Prisoner of Heaven

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“A menos que uno siempre diga la verdad, no puede encontrar a Dios, Quien es el alma de la verdad.”

Ramakrishna (1836–1886) Monje hindú indio y filósofo

“Intentan ser honestos, pero la honestidad es un arte. El mal escritor es deshonesto sin saberlo, y el escritor más o menos bueno puede que sea deshonesto porque no sabe sobre qué ser honesto.”

Raymond Chandler (1888–1959)

El simple arte de matar

“Más vale una mentira que no pueda ser desmentida que una verdad inverosímil.”

Joseph Goebbels (1897–1945) político nazi

“Una mentira con interés puede ser destapada por una verdad aburrida.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

Sin fuentes

“Es mentira que el deseo siempre es verdad.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Látex - El tiempo de las cerezas
En solitario, El Tiempo de las Cerezas

“Siempre la verdad es más poderosa que la mentira, esa es nuestra lucha, la verdad frente a la mentira, ¡tener un mejor país!”

Henrique Capriles (1972) político venezolano