“Los guiliacos viven en Sajalín y no tienen alfabeto, como los ainus o los indios de Norteamérica. No dejan nada por escrito. Igual que yo. Cuando se transforma en letras, deja de ser lo que yo digo. Tú lo has convertido en un texto muy bonito y creo que nadie podría haberlo hecho tan bien como tú. Sin embargo, ya no es lo que yo dije. Pero no te preocupes. No es tu culpa. Tan sólo es que camino alejándome de carreteras amplias.”

Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Haruki Murakami Foto
Haruki Murakami 494
escritor y traductor japonés 1949

Citas similares

Idries Shah Foto

“¿Por qué hice tal y cual cosa?" está muy bien. Pero qué hay con "¿De qué otra forma podría haberlo hecho?".”

Idries Shah (1924–1996)

Aprender a aprender
Variante: ¿Por qué hice tal y cual cosa?' está muy bien. Pero qué hay con '¿De qué otra forma podría haberlo hecho?

Ernest Cline Foto
Ezra Pound Foto

“La poesía debe estar tan bien escrita como la prosa.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, ensayista, músico y crítico estadounidense

Carta a Harriet Monroe (enero de 1915)
Frases célebres

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ralph Waldo Emerson Foto
Jorge Fernández Díaz (escritor) Foto
Alejandro Sanz Foto

“Es tan bonito esto de soñar, y tan violenta la verdad.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Citas de sus canciones
Fuente: Pisando Fuerte.

Umberto Eco Foto
Robert Browning Foto

“La culpa la tiene sólo el tiempo. Todos los hombres se tornan buenos, pero ¡tan despacio!”

Robert Browning (1812–1889) poeta y dramaturgo británico

Fuente: Hernández Bitor, Miguel Ángel. Confesiones desde el otro lado. Editorial Visión Libros, 2006. ISBN 9788498213935. p. 7. https://books.google.es/books?id=IPo6DwAAQBAJ&pg=PA7&dq=La+culpa+la+tiene+s%C3%B3lo+el+tiempo.+Todos+los+hombres+se+tornan+buenos,+pero+%C2%A1tan+despacio!&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwitzvHdma_gAhUS1uAKHRc5C2EQ6AEIMzAC#v=onepage&q=La%20culpa%20la%20tiene%20s%C3%B3lo%20el%20tiempo.%20Todos%20los%20hombres%20se%20tornan%20buenos%2C%20pero%20%C2%A1tan%20despacio!&f=false

Jorge Bucay Foto

Temas relacionados