“Mi energía se escaba como por un desagüe y los parásitos que se alimentaban de mí eran a su vez alimento de otros, y que acababan prisioneros en su propia trampa sin que existiera razón alguna para ello.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los hombres no son prisioneros del destino, solo prisioneros de sus propias mentes.”

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) político estadounidense

“El amor hace prisionero y pone en custodia al cautivo: arresta para proteger al propio prisionero.”

Zygmunt Bauman libro Amor líquido

Amor líquido: 0

“El cielo está en todas partes, incluso en la oscuridad bajo la piel. Me alimento de cielo, evacuo cielo. Soy una trampa en la trampa, un habitante habitado, un brazo abrazado, una pregunta en respuesta a una pregunta.”

Wisława Szymborska (1923–2012) escritora polaca

View With a Grain of Sand: Selected Poems

“Usted me considera estúpido, ¿verdad? Tal vez tenga razón. Pero me parece que de alguna manera hay que ser estúpido si se quiere hacer algo. Y a mi, princesa, me interesa más hacer algo que justificarme por ello.”

Michael Ende libro El Espejo en el espejo

El espejo en el espejo

“La envidia es un buitre que se alimenta de sus propias entrañas.”

Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) escritor, periodista, abogado, maestro y político

“El creador, negado, combatido, perseguido, explotado, continuó, siguió adelante y guió a toda la humanidad con su energía. El parásito no contribuyó en nada, más allá de los obstáculos.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

“Dicho del Profeta
Alimento
Nadie ha comido mejor alimento que el ganado mediante su propio esfuerzo.”

Idries Shah libro Caravan of Dreams

Caravan of Dreams

“Este voto la humanidad lo debe a los cientos de millares de personas que, sin culpa propia alguna, a veces sólo por razones de nacionalidad o de raza, se ven destinados a la muerte o a un progresivo aniquilamiento.”

Pío XII (1876–1958) papa número 260 de la Iglesia católica

Radiomensaje de Navidad (24 de junio de 1942) http://www.vatican.va/holy_father/pius_xii/speeches/1942/documents/hf_p-xii_spe_19421224_radiomessage-christmas_sp.html.

“Las dos veces que se separaron Los Prisioneros 'Jorge' los mató.”

Claudio Narea (1965) músico chileno

“Yo lo hago por mis propias razones, otra gente lo hace por sus razones. Creo que el mundo es un lugar complicado, y la gente es un animal interesante que hace cosas por razones complejas. Por ello no creo que debiera haber “una” ideología.”

Linus Torvalds (1969) Ingeniero de software finlandés residente en Estados Unidos.