“Te quiero, sí, te quiero: pero a medida de que te quiero se me van haciendo innecesarias las palabras.”

“Estas palabras son mías, de la afluencia de mi corazón: Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.”

Natasha Bedingfield (1981) cantante británica de pop

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No me digas lo que estoy haciendo; No quiero saber”

Federico Fellini (1920–1993) director de cine italiano

“¿Quiere decir que me van a fusilar?”

Mata Hari (1876–1917) bailarina y espía neerlandesa

Sin fuentes

“quien quiere de verdad quiere en silencio, con hechos y nunca con palabras.”

Carlos Ruiz Zafón (1964) escritor español

La Sombra del Viento
Variante: Quien quiere de verdad quiere en silencio, con hechos, nunca con palabras.

“Si quieres que la vida funcione a tu medida, adáptate a la medida de la vida.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Si los perros no van al cielo, cuando muera quiero ir a donde van ellos.”

Will Rogers (1879–1935) actor estadounidense

Sin fuentes

“El momento dulce es permanente en la medida en que uno hace lo que quiere.”

Julio Anguita (1941) político español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No quiero escuchar todas tus descripciones de palabras, palabras, palabras que inventaste todo el invierno, hombre, quiero ser iluminado por las acciones.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense

“El aya sabia que quien quiere de verdad quiere en silencio, con hechos y nunca con palabras”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“me di cuenta de que   ps no sé   de que sí la estaba haciendo ¿no? de   que sí la estoy haciendo   de que en realidad hago lo que quiero y cuando quiero   y eso   ps yo creo que eso es la felicidad ¿no? hacer lo que quieras y cuando lo quieras hacer ¿verdad?   sin más pedos      claro   a veces me canso   a veces sí me harto   como todo el mundo   y entonces sí me dan ganas de mandar todo a la chingada”

Luis Zapata

El vampiro de la colonia Roma