“[…] sentí en la garganta el nudo gordiano de todos los amores que pudieron haber sido y no fueron […]”

“Ya no te amo —susurró ella. —No te amo en absoluto.
A él se le puso un nudo en la garganta.
—No importa, cariño. Yo tengo amor suficiente por los dos.”

Susan Elizabeth Phillips (1948) escritora estadounidense

Kiss an Angel

“Sentí que se me encogía la garganta y, a falta de palabras, me mordí la voz.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“Pero Fernando Vallejo, con su dominio del idioma, su radicalidad y su constante sentido del humor, es mucho más: es el hombre que rompió el nudo gordiano de un silencio centenario, el hombre que convirtió nuestra más antigua cadena, el lenguaje, en un instrumento de libertad.”

William Ospina (1954) Escritor colombiano

Pa que se acabe la vaina

“A Clary se le secó la boca y las lágrimas le hicieron un nudo en la garganta. Se dijo que no debía llorar. Llorar sólo haría que él se sintiera peor.”

Cassandra Clare libro Ciudad de ceniza

City of Ashes

“Me encontré a mí mismo en la esquina de una calle, sopesando doce años de mi vida con un nudo en la garganta y lágrimas en los ojos, y no sabiendo hacia dónde ir.”

Robert Plant (1948) cantante británico de rock

“Yo no sé nada de amor, pero algo como el amor arrancó de mi garganta, con mil anzuelos, las siguientes palabras:

-PORQUE TE NECESITO, F.”

Leonard Cohen libro Beautiful Losers

Beautiful Losers

“No piensas en mi como yo en ti, no me importa, pero si también tienes frío, podrías acercarte y rodearme con tus brazos. Sólo un poco.
Con un nudo en la garganta, me acerqué, me senté a su lado y la abracé.

–Qué bien– dijo ella, más relajada–. Es como si hasta ahora siempre hubiera tenido frío.”

Patrick Rothfuss (1973) escritor estadounidense de fantasía

Variante: No piensas en mí como yo en ti. No me importa. Pero si también tienes frío, podrías acercarte y rodearme con los brazos. Solo un poco. Con un nudo en la garganta, me acerqué, me senté a su lado y la abracé. —Qué bien —dijo ella, más relajada—. Es como si hasta ahora siempre hubiera tenido frío.

“¡Ah! ¡no haber parido todo un nudo de víboras, Antes que amamantar esta irrisión! ¡Maldita sea la noche de placeres efímeros En que mi vientre concibió mi expiación!”

Charles Baudelaire libro Las flores del mal

Las flores del mal

“yo sentía un vacío en el estómago, sentía asco de mí mismo por haber perdido durante la lucha la conciencia de que en el combate, enfrente de mí, había otro hombre.”

Julia Navarro (1953) periodista y escritora española

Dispara, yo ya estoy muerto

“El corazón aun le latía muy rápido, golpeando contra el de ella… lo amaba tanto que sentía como si se le estuviera abriendo el pecho.
Quería decírselo, peor las palabras se le encallaban en la garganta.”

Cassandra Clare libro Lady Midnight

Lady Midnight