“Es inevitablemente triste mirar con nuevos ojos cosas a las que ya hemos aplicado nuestra propia capacidad de enfoque.”
The Great Gatsby
Original
It is invariably saddening to look through new eyes at things upon which you have expended your own powers of adjustment.
Fuente: The Great Gatsby
Citas similares

A José Luis Rodríguez Zapatero en su último Debate del Estado de la Nación.
Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=04WdaYJt32o

Fuente: Presentación del libro Rap: 25 años de rimas http://generacionsin.wordpress.com/2010/05/10/el-chojin-los-chavales-no-tienen-capacidad-para-expresarse-porque-nunca-la-han-necesitado-y-eso-es-muy-triste/.

“Es un error grave mirar al pasado con los ojos del presente.”
Fuente: Romero, Sarah, Frases célebres de Arturo Pérez.Reverte. Publicado en Muy Interesante. https://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/frases-celebres-de-arturo-perez-reverte-941510658248 Consultado el 17 de enero de 2019.

“La rebelión consiste en mirar una rosa
hasta pulverizarse los ojos.”
Árbol de Diana