“Y lo más triste del asunto es que va a tener razón: no soy su tipo. Al menos, ya no lo soy. Porque de que lo fui, lo fui. Pero algo pasó. Y éste es el resultado, supongo.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hum. Bueno, creo que eso es muy triste, pero todo sucede por una razón. No sé cómo eso sería una razón. Supongo que no he estado en esa posición, así que no podría juzgar eso.”

Justin Bieber (1994) cantante canadiense

“Parece irónico, pero cuanto menos pienses en el resultado final, más rápido se producirá éste.”

Robin S. Sharma libro El monje que vendió su ferrari

The Monk Who Sold His Ferrari: A Fable About Fulfilling Your Dreams Reaching Your Destiny

“Triste cosa es no tener amigos. Pero más triste es no tener enemigos. Porque quien enemigos no tiene, señal de que no tiene talento a quien haga sombra, ni carácter que abulte, ni valor que le teman, ni bien que le codicien, ni honor que le murmuren, ni razón alguna que le envidien.”

Baltasar Gracián (1601–1658) escritor y filósofo jesuita español

Sin fuentes

“un tipo triste que, sin embargo, tuvo, tiene y tendrá vocación de alegría”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

“La gente, pese a tener un chasco nueve de cada diez veces, desea tener al menos una experiencia suprema, aunque sólo sea una vez. Y eso es lo que mueve el mundo. Eso es el arte, supongo.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun

“Supongo que somos quienes somos por muchas razones, y quizás nunca conozcamos la mayoría de ellas.”

Stephen Chbosky libro The Perks of Being a Wallflower

The Perks of Being a Wallflower

“Estoy escribiendo más que nunca, supongo que es por que follo menos que nunca.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“A Osvaldo le pasó lo que a todos, que nos creemos el cuento de que nos va a ir bien en la vida.”

Jorge Franco

Melodrama

“Sigue llenando éste minuto de razones para respirar.”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

“Cuando tomamos una decisión debemos examinar no sólo nuestras razones para tomarla, sino qué resultados puede tener, y si haremos daño a gente buena con ella”

Cassandra Clare libro Princesa mecánica

Clockwork Princess