“Mientras encuentra pues a quien he extrañado tanto me arriesgo a perder a quien tanto amo.”

“En el amor el corazón siempre se arriesga, pues es el único que no tiene miedo a equivocarse.”

EmilyBs

““Te amo”, “te amo”, “te amo”, lo decían por cada instante en que se juraban la eternidad y algo más, hasta el punto que resultaba molesto para quienes estuviéramos cerca, pues, en realidad, quién se ama tanto hoy en día.”

José Baroja libro El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Oh, sí, Sassenach. Soy tu amo... y tú eres mía. Parece que no puedo poseer tu alma sin perder la mía.

— Diana Gabaldon
Fuente: Outlander”

Diana Gabaldon (1952) Escritora estadounidense

“Yo amo a quienes no saben de vivir de otro modo que hundiéndose en su ocaso, pues ellos son los que pasan al otro lado.”

Friedrich Nietzsche libro Así habló Zaratustra

Thus Spoke Zarathustra

“Pues por ti hago lo que sea, mientras no cueste trabajo.”

Ramón Melendi (1979) Cantante español

“Pues bien, mi trabajo: arriesgo mi vida y mi razón destruida a medias. -bueno- pero tú no estás entre los marchands de hombres que yo sepa; y puedes tomar partido, me parece, procedente realmente con humanidad pero, ¿Qué quieres?”

Vincent Van Gogh (1853–1890) pintor neerlandés

“No encuentro nada tan singular en la vida como el hecho de que todo parece perder su substancia en el instante en que uno va a tocarlo.”

Nathaniel Hawthorne (1804–1864) novelista y cuentista estadounidense

“El amor es tu amo, pues te domina, y quien permite que un loco lo subyugue no merece, creo yo, que se le acepte por cuerdo.”

William Shakespeare Los dos hidalgos de Verona

The Two Gentlemen of Verona

“«No pidas ni des prestado a nadie, pues el prestar hace perder a un tiempo el dinero y al amigo».”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“Mientras tengas memoria tendrás nombre y vida. Pues la muerte es la que nunca olvida”

EmilyBs