“pluralismo (aceptar las diferencias civilizadas y convivir con ellas sin reprimirlas ni ofenderse).”

“Paz es aceptar la diferencia del otro.”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

Fuente: Benedetti, Mario. Hasta aquí: poemas, relatos, ensayos, discursos... Editorial La Línea, 1974. Procedencia del original: Universidad de California. Digitalizado: 22 de marzo de 2007, p. 38.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No son nuestras diferencias las que nos dividen. Es nuestra incapacidad para reconocer, aceptar y celebrar esas diferencias.”

Audre Lorde (1934–1992)

“Convivir con armonía y respeto con los que diferentes que piensan diferente, y asumir que el progreso humano se basa en la concordia de las diferencias, es el punto de partida que conduce al triunfo de la tolerancia.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Dios, dame serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, valor para cambiar las que si puedo y sabiduría para distinguir la diferencia.”

Thomas Jane (1969) actor estadounidense y escritor de comics

De la película de "El castigador".

“En suma, desde pequeño, mi relación con las palabras, con la escritura, no se diferencia de mi relación con el mundo en general. Yo parezco haber nacido para no aceptar las cosas tal como me son dadas.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

“Salvo unas cuantas excepciones, la élite política británica, a diferencia de la élite intelectual mayoritariamente socialista, encontró muy difícil aceptar que el imperio tenía que desaparecer como precio a pagar por la victoria.”

Niall Ferguson (1964) historiador británico

El imperio británico

“En el contexto civilizado, la estrategia de sumisión trae más problemas que ventajas. El sumiso desconoce sus derechos personales y, por lo tanto, no los defiende ni los ejerce. Se acurruca, se entrega, se agacha, pero a diferencia de lo que ocurre en el mundo animal, aquí el opositor no perdona: “Al caído, caerle”.”

Walter Riso (1951)

Sabiduría emocional: Un reencuentro con las fuentes naturales del bienestar y la salud emocional (Biblioteca Walter Riso)

“Háblale sobre la diferencia. Convierte la diferencia en habitual. Haz normal la diferencia. Enséñale a que valore la diferencia. Y no es para que sea justa o buena, sino simplemente para que sea humana y práctica. Porque la diferencia es la realidad de nuestro mundo.”

Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie (1977) escritora nigeriana

Querida Ijeawele. Cómo educar en el feminismo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo que haces marca la diferencia y tienes que decidir qué tipo de diferencia quieres marcar.”

Jane Goodall (1934) Primatóloga británica, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU.

“Podemos ignorar estas diferencias y suponer que todas nuestras mentes son iguales. O podemos tomar las diferencias entre ellas.”

Howard Gardner (1943) psicólogo, investigador y profesor estadounidense