“Comprendió que si uno quiere guardar un secreto debe ocultárselo también a sí mismo.”

—  George Orwell , libro 1984

1984

Original

If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.

Variante: For the first time he perceived that if you want to keep a secret you must also hide it from yourself.
Fuente: 1984

Última actualización 3 de enero de 2021. Historia
George Orwell Foto
George Orwell 187
escritor y periodista británico 1903–1950

Citas similares

François de La  Rochefoucauld Foto
Benjamin Franklin Foto

“Tres pueden guardar un secreto si dos de ellos están muertos.”

Fuente: Citado en El Secreto de Tesla. Autor Alex Lukeman. Traducido por Roberto Peña Páez. Editorial Babelcube Inc., 2018. ISBN 9781547541164. https://books.google.es/books?id=mvVqDwAAQBAJ&pg=PT235&dq=Tres+pueden+guardar+un+secreto+si+dos+de+ellos+est%C3%A1n+muertos.+Benjamin+Franklin&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjhr8jEtYPhAhVIxhoKHU6xCTgQ6AEILTAB#v=onepage&q=Tres%20pueden%20guardar%20un%20secreto%20si%20dos%20de%20ellos%20est%C3%A1n%20muertos.%20Benjamin%20Franklin&f=false
Fuente: Almanaque del pobre Richard.

Lucio Anneo Seneca Foto

“Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tú mismo.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Fuente: [Sebastián Arribas] (2010), p. 415.

Agustín Moreto Foto

“Es bien grande necedad / el guardar una mujer / que no se quiere guardar.”

Agustín Moreto (1618–1669) escritor español

Sin fuentes

Manuel Azaña Foto

“En España la mejor manera de guardar un secreto es escribir un libro.”

Manuel Azaña (1880–1940) político español

Sin fuente

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Winston Churchill Foto
Geoffrey Chaucer Foto
Stephen King Foto
Benjamin Franklin Foto
Thomas John Watson Foto

“Si uno quiere ser mañana una gran empresa, debe empezar a actuar hoy mismo como si lo fuera.”

Thomas John Watson (1874–1956) presidente de IBM

Fuente: Herrera Carles, Humberto. 1500 Frases, pensamientos para la vida. Editor Lulu.com. ISBN 9781105216565. p. 65.

Temas relacionados