“Con la edad se deterioran muchas cosas. Las manos y la espalda cobran rigidez. La visión empeora. La piel se vuelve áspera y la belleza se apaga.”

“Eso pasa con la edad: las historias del pasado cobran vida y se nos pegan en la piel.”

Isabel Allende (1942) escritora chilena

The Japanese Lover

“En amistad, como en amor, no se vuelve con placer más que a los seres con los cuales nos está permitido ser nosotros mismos sin rigidez y sin mentira.”

André Maurois (1885–1967) escritor francés

“La edad arruga la piel pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.”

Albert Schweitzer (1875–1965) médico, filósofo, teólogo y músico

Variante: Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.

“Vuelve a menudo y tómame, en la noche,
cuando los labios y la piel recuerdan…”

Constantinos P. Cavafis (1863–1933) poeta griego

Collected Poems

“La flor que tienes en tus manos ha nacido hoy y ya tiene tu edad.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La belleza es solo profunda de la piel, pero lo feo se va al hueso.”

Dorothy Parker (1893–1967)

“Siempre suspiramos por visiones de belleza, siempre soñamos mundos desconocidos.”

Máximo Gorki (1868–1936) escritor y político ruso identificado con el movimiento revolucionario soviético

Sin fuentes
Misceláneas

“«Las cosas, tienen vida propia -pregonaba el gitano con áspero acento-, todo es cuestión de despertarles el ánima.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

“Cuando una niña consigue perturbar a un señor de mediana edad, todo se vuelve muy complicado.”

Francis Scott Fitzgerald libro Suave es la noche

Tender Is the Night

“Algunas veces se me ha preguntado si creía yo que el amor era superior al arte, y he contestado que no podía separarlos, porque el artista es el amante único, el único amante que tiene la pura visión de la belleza, y amor es la visión del alma al contemplar la belleza inmortal.”

Isadora Duncan (1877–1927) bailarina y coreógrafa estadounidense